Кардиган с карманами Jimi
Классический кардиган с карманами, который подойдет к любому стилю. Этот кардиган станет самым любимым в вашем гардеробе, сочетаясь практически с любой одеждой.
Кардиган с карманами, связанный спицами сверху вниз.
Если в вашем гардеробе еще нет базового кардигана, самое время это исправить. Такая классическая модель сочетается с любой одеждой из гардероба, что позволит создавать образы как на каждый день, так и для особых случаев. Такой кардиган хорошо впишется в любой стиль одежды, начиная от спортивного стиля, и заканчивая офисным. Подбирая разные цвета или фактуры пряжи, можно связать не одно изделие, а не это ли нужно женщине?
Этот кардиган вяжется спицами одной деталью сверху вниз. Постепенное формирование плеч напоминает крой реглан-погон, но все-таки эта модель будет лучше за счет просчитанного до мелочей построения. Небольшие декоративные элементы в виде узорчатой планки для пуговиц, которая вяжется одновременно с основной деталью, и карманов, помогут вам создать действительно красивое изделие.
Инструкции содержат описание ростка и вытачек, что несомненно порадует мастериц, которые любят подгонять изделие под свою фигуру.
Размеры XS (S, M1, M2, L, XL, XXL, 3XL, 4XL, 5XL).
Для окружности бюста 76-80 (81-86, 87-92, 93-98, 99-105, 106-112, 113-120, 121-129, 130-140, 141-150)см.
Окружность бюста готового изделия 92 (98, 107, 115, 120, 128, 138, 147, 158, 167)см.
Для того, чтобы связать такой кардиган, вам потребуются следующие материалы:
Пряжа Merino 150 by Lang Yarns (300метров/100гр) 995 (1185, 1245, 1325, 1420, 1545, 1640, 1820, 2000, 2115)метров.
Если вы хотите удлинить изделие на 10см, вам потребуется 147 (156, 170, 180, 188, 201, 215, 229, 245, 259)см дополнительно.
Спицы 3.75мм и 3.25мм круговые.
Дополнительно: 7маркеров, игла, немного нити контрастного цвета для снятия петель, 5 пуговиц диаметром 18мм.
Плотность вязания: 22петли и 34ряда= 10см большими спицами.
14.06.2023 Внимание, в переводе обнаружена ошибка.
Стр 5, Шаг 2, 3й ряд следует читать так: " RS-L, 2лиц, маркер, лицевыми до 1петли перед маркером, м1р, 1изн, маркер, м1л, 4лиц, м1л, 6лиц, м1л, лицевыми до 1петли перед маркером, 1изн, маркер, 1лиц скрещ, 1изн, лицевыми до 10петель перед маркером,..."
Загружен исправленный вариант перевода. Приношу свои извинения за доставленное неудобство.
Перевод описания предназначен исключительно для личного пользования. Распространение, пересылка или публикация данного перевода где-либо запрещены.
Пожалуйста, перед покупкой перевода обязательно проверьте правильность написания своего адреса e-mail
Комментарии
Купила описание и прошу помочь: на стр.2 первые две ссылки, выделенные синим, нигде не открываются, т,е. ни в гугл хром, ни в ютюб. Это ссылки на специфический набор петель, как я поняла. Как бы их найти? Нет ли ошибки печати? Для меня это важно.
Вот ссылка на изготовление петель для пуговиц я скопировала и открыла без проблем в ютюб.
Подскажите, пожалуйста, что делать!
Я делала этот перевод, у меня ссылки открылись без проблем.
Чтобы открыть ссылки из документа пдф, если вы используете программу Foxit, выберите вверху картинку "Hand" (где нарисована рука), наведите курсор на ссылку, ладонь курсора превратится в указывающий палец. Нажмите на ссылку, откроется окно, в котором выберите надпись "Allow" и ссылка автоматически откроется в браузере.
Ссылка на набор петель методом Джуди https://knitty.com/ISSUEspring06/FEATmagiccaston.html
Ссылка на набор петель для кармана https://www.youtube.com/watch?v=k196sfjAV8A
Шаг 2, 3р. шестая строка: лицевыми до ? петель перед маркером, похоже пропала цифра. Спасибо
Здравствуйте.
В этом ряду нужно читать как " лицевыми до 10 петель перед маркером". Извините за доставленное неудобство. Надеюсь, это не испортит вам удовольствия от вязания)))
С праздником вас!
Подозреваю, что это две петли наборного края, потому что затем в последующих рядах мы начинаем использовать эти петли для вязания укороченных рядов. То есть вы подняли 13петель по центральной дорожке, развернули полотно и провязали изнаночными петли наборного края, затем 13петель воротника. Надеюсь, что смогла помочь)))
Это описание довольно-таки замысловатое, даже переводить его было сложно, поэтому, если будут сложности, то пишите)))
Получилась непропорциональ но длинная пройма -
насчитала 76 рядов от конца плеча. Проверьте пожалуйста перевод, нет ли ошибки, не хочется много распускать
Я сейчас проверила, по переводу все правильно.
Теперь считаем:
В шаге 3 вы вяжете 1-6ряды один раз (6рядов)
В шаге 4 вы вяжете 1-6ряды 6раз (36рядов)
Плюс вы вяжете 1-4ряды один раз (4ряда)
В шаге 5 вы вяжете 1-6ряды два раза (12рядов)
затем вы вяжете 7-12ряды 3раза (15рядов).
Всего получается 73 ряда.
Теперь смотрим на плотность вязания по рядам. У дизайнера 34ряда=10см, соответственно, наши 73ряда дают нам 21.5см проймы. Для размера L это вполне нормальная длина проймы, на мой взгляд. Пожалуйста, проверьте плотность вязания по рядам, возможно, она у вас больше, чем у дизайнера, либо ваша нить даст усадку после стирки (знаю, что некоторые виды шерсти так делают).
RSS лента комментариев этой записи