Главная Вязание для женщин Вязаный жакет, кофты Кардиган женский вязаный Shimmer
09 | 12 | 2016
Каталог моделей
Вязание для начинающих
Подписка на переводы

Желаете получать сообщение о новых переводах описаний или анонсах моделей моментально?

Введите Ваш e-mail:

 

Друзья сайта

Магазин Иголочка

Фестиваль Леонардо

Кардиган женский вязаный Shimmer
10.05.2010 06:24

shimmer

Вязание кардигана Shimmer с описанием на русском языке.

Женский кардиган из каталога Misty связан спицами из пряжи Powan Calmer. Это мягкая пряжа, состав которой 75% хлопок и 25 % акрил микрофибра, вес 1 мотка 50 г, длина 160 м. Идеальный вариант для вязания кардигана для лета. Этот жакет подходит для вязания для начинающих. Уровень исполнения прост.

Диапазон линейки размеров большой: по обхвату груди от 81 см до 109 см.

Размер: XS, S, M, L, XL, XXL.

Обхват груди: 81 (86, 91, 97, 102, 109) см.

Материалы для вязания кардигана:

  • 7 (8, 8 9, 9, 10) мотков пряжи Rowan Calmer по 50 г
  • Спицы 4.25 мм и 5 мм
  • 6 пуговиц.

Плотность работы:

20 п. и 31 р. = 10 см, узором спицами 5 мм.

Перевод описания вязания кардигана с английского языка.


e-max.it: your social media marketing partner
 

Комментарии   

 
# Валентина 10.05.2010 21:06
 
 
# jola373 12.05.2010 18:04
Большое спасибо!
 
 
# Ш@рлиз 13.05.2010 18:04
Света, огромное СПАСИБО!!! :friend
 
 
# Mellene 13.05.2010 19:40
Преогромнейшее спасибо! :tsvetoch
 
 
# Лена 3686 17.05.2010 15:16
Всё получилось, это были видимо временные трудности, спасибо огромное Вам за оперативность и за Ваш прекрасный сайт - все нравится, все хочется, и если возникает малейшая заминка- паника нападает. :smush
Вы умнички, успехов Вам!
 
 
# 1yakubenko 26.05.2010 00:46
Девочки, у меня получается узор. Если вязать, как написано, в изнаночном ряду прибавки не убираются! И к 10 ряду у меня удвоилось количество петель! Что я делаю не так, измучилась вся!!!
 
 
# sveta 26.05.2010 03:45
Цитирую 1yakubenko:
Девочки, у меня получается узор. Если вязать, как написано, в изнаночном ряду прибавки не убираются! И к 10 ряду у меня удвоилось количество петель! Что я делаю не так, измучилась вся!!!

А почему у Вас прибавки не убираются? 1-й р.: раппорт из 4-х п. увеличивается до 6-ти п.
2-й р.: раппорт из 6-ти п. уменьшается до 4-х п.
Ведь 2 п. вместе в начале раппорта и в конце раппорта.
 
 
# Vacya 19.09.2012 00:04
Здравствуйте,
У меня получается, что планка из 9 петель на левой полочке по лицевой стороне 3 лиц. и 1 изнаночная полоска, а в планке на правой полочке на лиц. стороне 2 лиц. 2 изн. полоски.Так и должно бить или что-то я путаю или ошибка в переводе или оригинале?
Спасибо.
 
 
# sveta 19.09.2012 13:21
По описанию, узор планки получается из 4-х р.
Вид с лиц. стороны, по рядам: *изн., лиц., лиц., изн.*. В обеих полочках.
 
Рейтинг@Mail.ru www.megastock.ru

Здесь находится аттестат нашего WM идентификатора 373847460691
Проверить аттестат