Главная Вязание для женщин Вязаные туники Туника Celebrate, Knitter’s, fall 2010
10 | 12 | 2016
Каталог моделей
Вязание для начинающих
Подписка на переводы

Желаете получать сообщение о новых переводах описаний или анонсах моделей моментально?

Введите Ваш e-mail:

 

Друзья сайта

Магазин Иголочка

Фестиваль Леонардо

Туника Celebrate, Knitter’s, fall 2010
15.12.2011 14:29

Celebrate

 

Туника Celebrate, Knitter’s, fall 2010.

Дизайнер: Angela Juergens.

Размер: XS (S, M, L, XL).

Размеры туники:

  • По обхвату  груди: 29 (32, 38, 41, 45) дюймов.
  • Длина: 27.5 (28.5, 28.5, 29, 29.5) дюймов.
  • Длина рукава: 28.5 (30, 30.5, 31.5, 33) дюймов.

Материалы для вязания туники :

А, В и К: по 250 (285, 305, 335, 350) ярдов каждого цвета

C, D, E, F, G, H и I: по 135 (155, 165, 180, 190) ярдов каждого цвета

J: 165 (190, 205, 220, 235) ярдов

  • Круговые спицы 9 мм длиной 80 см
  • Крючок 9 мм
  • Небольшое количество вспомогательной пряжи.

Плотность вязания:

10 п. и 22 р. = 10 см, платочная вязка, в 2 нити пряжи.

Перевод описания вязания туники с английского языка.


e-max.it: your social media marketing partner
 

Комментарии   

 
# Людмила-С 15.12.2011 17:32
Спасибо за перевод! Красивая туника, но хотелось бы, чтобы в переводах указывалась толщина пряжи относительно веса. Еще мне непонятны измерения в дюймах и ярдах. Еще раз спасибо.
 
 
# sveta 17.12.2011 05:29
Если Вы нажмете на ссылку в названии пряжи, то как раз и перейдете на страничку, где имеется фото пряжи и информация о ней. g - грамм, m - метры. Я думаю, это на любом языке понятно.
Если в описании имеется сразу информация в метрах и граммах, то я только ей и пользуюсь. А когда нет, то выдаю, что имеется. Перевести для себя не сложно: 1 ярд = 0.914 м; 1 дюйм = 2.54 см.
Я раньше делала сама перерасчет, но порой это занимает дополнительное время, поэтому не обижайтесь, лично для себя пересчитать ведь не сложно? :smush
Тем более, что готовая одежда на наших рынках, как раз и идет по таблицам международных стандартов, в дюймах или буковках...
так что, девочки, не ленитесь, тренируйтесь в математике :dance
 
 
# Anuta 16.12.2011 00:33
Спасибо! :tsveti
 
 
# ЭленПо 16.12.2011 01:43
Туника цвета радуги, красиво смотрится! Спасибо!
 
 
# MarinaVl 16.12.2011 10:31
Спасибо большое за перевод :tsvetoch
 
 
# Людмила-С 17.12.2011 13:24
Света, спасибо большое за Ваш ответ! Теперь мне всё понятно! Я просто не знала, что нужно нажимать на ссылку в названии пряжи! Спасибо за Ваши замечательные переводы!
 
 
# a-v-s 04.01.2012 09:46
Спасибо! :radost :dance :tsveti
 
 
# Ирина 14.01.2012 08:13
:tsveti спасибо))
 
Рейтинг@Mail.ru www.megastock.ru

Здесь находится аттестат нашего WM идентификатора 373847460691
Проверить аттестат