Главная Вязание для женщин Вязаные туники Ажурная туника с круговой вставкой из Vogue
05 | 12 | 2016
Каталог моделей
Вязание для начинающих
Подписка на переводы

Желаете получать сообщение о новых переводах описаний или анонсах моделей моментально?

Введите Ваш e-mail:

 

Друзья сайта

Магазин Иголочка

Фестиваль Леонардо

Ажурная туника с круговой вставкой из Vogue
15.03.2010 11:47

tun

Ажурная, вязанная спицами, туника с круговой вставкой из Vogue весна-лето 2010.

Закрытая туника с кружевной вставкой, связаной по кругу от центра, с "дырочками" по регланам, рукавами 3/4, и лифом,  связаннным  лицевой гладью.

Для кружевной вставки использована технология вязания салеток спицами от середины.

Размеры: X-Small, Small, Medium. На фото показан размер X-Small.

Размеры изделия:

  • по линии груди: 78.5 (86, 92.5) см.
  • длина (от плеча до конца кружевной вставки) 86 (87.5, 89) см.
  • длина рукава: 30.5 (32.5, 34.5) см.

Материалы:

  • 6 (7, 8) мотков пряжи Lorna Laces Pearl (100г/201м, шелк, бамбук)
  • набор чулочных спиц (5 шт.) 4 мм.
  • круговые спицы 4 мм длиной 40, 60 и 120 см.
  • крючок 5.5 мм.

 Плотность работы:

22 п. и 25 р. = 10 см, лиц. гладью, спицами 4 мм.

Примечание:

  • Кружевная вставка вяжется от середины по схеме или по письменной инструкции. на схеме показаны только четные ряды. Все нечетные ряды, за исключением 21-го р., вяжутся лиц. п.
  • После завершения кружевной вставки, рукава и боковые секции переда и спинки выполняются от верха вниз с оформлением реглана.
  • Протяжка: 2 п. вместе лиц. с наклоном влево: 1 п. снять, 1 лиц., протянуть через нее снятую петлю.
  • Два дв. убавления используемые на протяжении всего узора: S2KP – среднее дв. убавление: снять 2 п. как при вязании 2-х п. вместе лиц., лиц. п., протянуть через нее снятые петли; SK2P – наклонное дв. убавление: снять след. п. лицевой, 2 п. вместе лиц., протянуть через нее снятую п.

Перевод с английского языка.


e-max.it: your social media marketing partner
 

Комментарии   

 
+1 # koncita 27.03.2010 03:59
Большое спасибо за перевод этой тунички. Везде искала , но даже оригинальный текст в инете не полный. Случайно наткнулась на ваш сайт, он просто прекрасен.
 
 
# Эвица 21.06.2010 20:10
Благодарю за перевод.Очень красивая туника.
 
 
# Jenten 27.08.2010 05:03
ogromnoe spasibo za perevod, ochen pomogli razobratsja s rykavami.
 
 
# 6Mari6 17.09.2010 01:31
Ogromnoe spasibo 3a perevod :smeh
 
 
# Tata_E 03.02.2011 10:47
Спасибо за перевод этой красивой вещицы, начала её вязать, но мне кажется в оригинале ещё должна быть выкройка и в тексте есть ссылка на неё. Уточните пожалуйста, выкройка очень нужна
 
 
# sveta 04.02.2011 04:46
Цитирую Tata_E:
Спасибо за перевод этой красивой вещицы, начала её вязать, но мне кажется в оригинале ещё должна быть выкройка и в тексте есть ссылка на неё. Уточните пожалуйста, выкройка очень нужна

Выкройку нашла и добавила.
Этот журнал собирался в сети по кусочкам, в одном варианте не хватало страничек...
 
 
# Tata_E 04.02.2011 11:02
sveta, спасибо большое, вы меня очень обрадовали. :smeh
 
 
# людмила 20.02.2011 06:42
ОЧЕНЬ КРАСИВАЯ ТУНИКА,А КТО НИБУДЬ УЖЕ СВЯЗАЛ? Я НОВИЧОК И БОЮСЬ ЧТО НЕ ПОЛУЧИТСЯ А ОЧЕНЬ ХОЧЕТСЯ....
 
 
# Tata_E 21.02.2011 09:13
Я вяжу эту тунику, но ещё не связала. Нитки для неё надо подбирать с такой же плотностью, как в оригинале, иначе не получится нужный размер квадратов. Ажурные квадраты я связала без всяких проблем, точно по описанию, потом идёт кокетка, рукав и боковой клин всё одной деталью. Вот тут начались проблемы Во-первых самое начало совершенно не чётко прописано, только когда я дошла до описания начала второй кокетки, я поняла, что впереди нужно было делать укороченные ряды, во-вторых, клин, связанный точно по описанию, оказался на 12см длиннее, чем нужно, вообщем всю эту деталь нужно полностью перевязывать. Но, если всё сделать, как надо, должно быть красиво.
 
 
# людмила 22.02.2011 18:44
Спасибо за разъясение надюсь вы покажете нам эту красоту.Может и я решусь...
 
 
# Elisabeth Åsén 06.03.2011 16:10
Oгромное спасибо за перевод! С прошлого лет искала эту тунику, но в Инете попадались только части этого журнала.
 
 
# Tata_E 06.03.2011 19:19
Я её довязала, результат мне нравится. осталось только постирать, а показать смогу когда хоть немного потеплеет.
 
 
# Tata_E 31.03.2011 10:42
Мою тунику можно посмотреть здесь http://tata-e.gallery.ru/watch?ph=0vJ-c2mv7#feature=topclick
 
 
# olivka 16.08.2012 16:38
Цитирую Tata_E:
Мою тунику можно посмотреть здесь http://tata-e.gallery.ru/watch?ph=0vJ-c2mv7#feature=topclick

Клааассно! Какая вы - умница! :tsveti
 
 
# feniks_an 11.03.2013 13:56
Цитирую Tata_E:
Мою тунику можно посмотреть здесь http://tata-e.gallery.ru/watch?ph=0vJ-c2mv7#feature=topclick

очень красиво получилось,
подскажите в низу средний листик как бы загибается, сворачивается что ли, у меня сейчас с ним такая проблема уже не знаю что и делать, и отпаривала и убавила кол-во листиков в нижних рядах где вязка уже не круговая, и все равно не помогло :smush
сейчас буду укорачивать клин, чтоб дать натяжку на бедрах, хотя по и так не маленькая
 
 
# Tata_E 13.03.2013 10:13
Цитирую feniks_an:
Цитирую Tata_E:
Мою тунику можно посмотреть здесь http://tata-e.gallery.ru/watch?ph=0vJ-c2mv7#feature=topclick

очень красиво получилось,
подскажите в низу средний листик как бы загибается, сворачивается что ли, у меня сейчас с ним такая проблема уже не знаю что и делать, и отпаривала и убавила кол-во листиков в нижних рядах где вязка уже не круговая, и все равно не помогло :smush
сейчас буду укорачивать клин, чтоб дать натяжку на бедрах, хотя по и так не маленькая
 
 
# Tata_E 13.03.2013 10:16
feniks_an, вы, когда будете закрывать, вытягивайте петли посильнее или возьмите толстые спмцы и на них закрывайте, вероятно это у вас стягивает последний ряд, я схему не меняла, только в бока немного больше зашила.
 
 
# feniks_an 14.03.2013 12:14
спасибо
 
 
# san_dra 16.08.2011 13:08
СПАСИБО за ПЕРЕВОД!!!!!
Цитирую Tata_E:
Мою тунику можно посмотреть здесь http://tata-e.gallery.ru/watch?ph=0vJ-c2mv7#feature=topclick

СУПЕР ТУНИКА! Лучше оригинала!
 
 
# Анна 07.10.2011 07:07
присоеденяюсь к коммент. выше сказанным!!!!
сайт просто супер много вещей мною связанно отсюда
 
 
# Наталья 10.12.2011 21:48
Спасибо огромное!!!!! Чоб мы без вас делали :tsveti
 
 
# zaika.17.81 09.07.2012 00:05
спасибо большое-преболь шое!!! :tsveti :tsveti :tsveti :tsveti :tsveti
 
 
# olivka 16.08.2012 16:40
Туника великолепная! Спасибо большое за перевод и схемы!
Низкий Вам поклон за Ваш труд и доброту!
 
 
# alena61 26.02.2013 18:08
Большое спасибо! :tsvetoch
 
 
# Oksana35 12.04.2013 11:44
Нашла прекрасное волощение на китайском сайте.
http://zhangmin7015.blog.163.com/blog/static/173742718201311845115743/
 
 
# pinoche 03.04.2015 08:10
bonjour, je vais tenté de le faire
merci beaucoup
hannah
 
Рейтинг@Mail.ru www.megastock.ru

Здесь находится аттестат нашего WM идентификатора 373847460691
Проверить аттестат