04 | 12 | 2016
Каталог моделей
Вязание для начинающих
Подписка на переводы

Желаете получать сообщение о новых переводах описаний или анонсах моделей моментально?

Введите Ваш e-mail:

 

Друзья сайта

Магазин Иголочка

Фестиваль Леонардо

Вязаный топ с узором "Карп"
10.07.2010 14:37

top-s-uzorom-qkarpq

Вязаный спицами женский топ.

Перевод с английского языка.

top-s-uzorom-qkarpq2

Размеры изделия:

84 (99, 106.5) см по груди. На фото показан размер 84 см.

Материалы:

  • Около 150 (200, 250) г каждого цвета А и В. В данной модели:
    • 2 (2, 3) мотка пряжи Bomuld 2 (100г/420м, 100% хлопок) светло голубого цвета (А).
    • 2 (2, 3) мотка пряжи  Viscolin 2 (100г/370м, 50% вискоза, 50% лен) цвета легкого загара (В).
  • Спицы 3 мм для туловища и рукавов.
  • Круговые спицы 2.5 мм длиной 60 см для бейки горловины и манжет рукавов.
  • Маркеры для петель
  • Вспомогательная спица для закрытия петель методом 3-х спиц.
  • Гобеленовая игла.

Плотность работы:

  • 26 п. и 48 р. = 10 см, узор полоски платочной вязкой для рукавов, спицы 3 мм.
  • 33 (37, 41) п., квадрат по нижнему краю, около 9 (10, 11) см в ширину и 8.5 (9.5, 10) см в высоту, спицы 3 мм.
  • 29 (33, 37) п., квадрат по талии, около 8.5 (9, 10) см в ширину и 7.5 (8.5, 9.5) см в высоту, спицы 3 мм.
  • 25 (29, 33) п., квадрат по груди, около 7 (8.5, 9) см в ширину и 6.5 (7.5, 8.5) см в высоту, спицы 3 мм.
  • 21 (25, 29) п., квадрат по горловине, около 5.5 (7, 8.5) см в ширину и 5 (6.5, 7.5) см в высоту, спицы 3 мм.

Спец. сокращения:

  • лпз: провязать лицевыми за переднюю и за заднюю стенку петли.
  • приб.1: провязать лицевую скрещенную из горизонтальной нити – протяжки между двумя петлями.

Примечания:

  • Туловище выполняется диагональными полосами из квадратов под углом 45º с треугольниками вдоль нижнего края. На схеме показана нумерация по ходу работы. Петли для рукавов набираются вдоль кромок проймы реглана и вяжутся рядами туда и обратно с поворотом работы полосами платочной вязкой.
  • На схеме боковые стороны туловища показаны прямыми для того, чтобы показать все квадраты. На самом деле квадраты вяжутся постепенно с меньшим количеством петель от нижнего края до проймы. Реальная ширина изделия по нижнему краю, талии и груди указана внизу схемы.
  • Скошенные полосы из квадратов выполняются различно для каждой половины квадрата. Как видно с лицевой стороны, первая половина каждого квадрата выполняется цветом А полосами платочной вязкой, и пряжей В лицевой гладью, затем по средней линии узора меняется симметрично и вторая половина каждого квадрата вяжется цветом А лицевой гладью и цветом В полосами платочной вязкой.
  • Узор полос платочной вязкой для рукавов также вяжется различно для каждой половины, согласно манере квадратов, одна половины вяжется цветом В полосами платочной вязкой и пряжей А лицевой гладью, а вторая половина – цветом А полосами платочной вязкой и цветом В лицевой гладью.
  • Не обрезайте нить между полосами; протягивайте не используемый цвет с изнаночной стороны работы, пока он не понадобится вновь.

Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4

Размеры изделия:

84 (99, 106.5) см по груди. На фото показан размер 84 см.

 

Материалы:

  • Около 150 (200, 250) г каждого цвета А и В. В данной модели:
    • 2 (2, 3) мотка пряжи Bomuld 2 (100г/420м, 100% хлопок) светло голубого цвета (А).
    • 2 (2, 3) мотка пряжи  Viscolin 2 (100г/370м, 50% вискоза, 50% лен) цвета легкого загара (В).
  • Спицы 3 мм для туловища и рукавов.
  • Круговые спицы 2.5 мм длиной 60 см для бейки горловины и манжет рукавов.
  • Маркеры для петель
  • Вспомогательная спица для закрытия петель методом 3-х спиц.
  • Гобеленовая игла.

 

Плотность работы:

  • 26 п. и 48 р. = 10 см, узор полоски платочной вязкой для рукавов, спицы 3 мм.
  • 33 (37, 41) п., квадрат по нижнему краю, около 9 (10, 11) см в ширину и 8.5 (9.5, 10) см в высоту, спицы 3 мм.
  • 29 (33, 37) п., квадрат по талии, около 8.5 (9, 10) см в ширину и 7.5 (8.5, 9.5) см в высоту, спицы 3 мм.
  • 25 (29, 33) п., квадрат по груди, около 7 (8.5, 9) см в ширину и 6.5 (7.5, 8.5) см в высоту, спицы 3 мм.
  • 21 (25, 29) п., квадрат по горловине, около 5.5 (7, 8.5) см в ширину и 5 (6.5, 7.5) см в высоту, спицы 3 мм.

 

Спец. сокращения:

  • лпз: провязать лицевыми за переднюю и за заднюю стенку петли.
  • приб.1: провязать лицевую скрещенную из горизонтальной нити – протяжки между двумя петлями.

Примечания:

  • Туловище выполняется диагональными полосами из квадратов под углом 45º с треугольниками вдоль нижнего края. На схеме показана нумерация по ходу работы. Петли для рукавов набираются вдоль кромок проймы реглана и вяжутся рядами туда и обратно с поворотом работы полосами платочной вязкой.
  • На схеме боковые стороны туловища показаны прямыми для того, чтобы показать все квадраты. На самом деле квадраты вяжутся постепенно с меньшим количеством петель от нижнего края до проймы. Реальная ширина изделия по нижнему краю, талии и груди указана внизу схемы.
  • Скошенные полосы из квадратов выполняются различно для каждой половины квадрата. Как видно с лицевой стороны, первая половина каждого квадрата выполняется цветом А полосами платочной вязкой, и пряжей В лицевой гладью, затем по средней линии узора меняется симметрично и вторая половина каждого квадрата вяжется цветом А лицевой гладью и цветом В полосами платочной вязкой.
  • Узор полос платочной вязкой для рукавов также вяжется различно для каждой половины, согласно манере квадратов, одна половины вяжется цветом В полосами платочной вязкой и пряжей А лицевой гладью, а вторая половина – цветом А полосами платочной вязкой и цветом В лицевой гладью.
  • Не обрезайте нить между полосами; протягивайте не используемый цвет с изнаночной стороны работы, пока он не понадобится вновь.

e-max.it: your social media marketing partner
 

Комментарии   

 
# sheist 11.07.2010 02:01
Спасибо!!!Хоть и "карп",но очень классный! :tsvetoch
 
 
+1 # lana51 11.07.2010 02:13
Титанический труд :udiv Спасибо, Светочка, за то, что донесли до нас эту красоту :tsveti
 
 
# ermidis 11.07.2010 03:57
симпатичная кофточка, спасибо за труд
 
 
# Anuta 11.07.2010 17:31
Света, спасибо! Желаниям нет конца и края! :tsveti
 
 
# kundze.Alla 12.07.2010 21:49
Большое спасибо! Дай Вам Бог Здоровья и терпения и еще много всего! :friend
 
 
# ирина75 22.05.2012 00:29
Спасибо!!! :tsveti
 
 
# AlenaL 06.06.2012 10:28
Cпасибо!!!Краси во,но придется попыхтеть чтобы связать! :vjazat
 
 
# Vera_nika 19.08.2013 17:40
ох.и трудная будет работа- связать на карпа похожее что-то !
 
Рейтинг@Mail.ru www.megastock.ru

Здесь находится аттестат нашего WM идентификатора 373847460691
Проверить аттестат