Главная Вязание для женщин Вязаное пальто, вязаный кардиган Женский халат "Сдвоенные листья и скрещивания"
08 | 12 | 2016
Каталог моделей
Вязание для начинающих
Подписка на переводы

Желаете получать сообщение о новых переводах описаний или анонсах моделей моментально?

Введите Ваш e-mail:

 

Друзья сайта

Магазин Иголочка

Фестиваль Леонардо

Женский халат "Сдвоенные листья и скрещивания"
11.04.2010 06:30

duster1

Женский халат "Сдвоенные листья и скрещивания".

xalat-qsdvoennye-listya-i-skreshhivaniyaq2

Этот халат выполнен на основе кардигана с силуэтом "двойная свеча" ажурным узором и узором со скрещиваниями. Его особенности: нахлест полочек, прямые плечи, V - образный вырез горловины, расширенные манжеты рукавов. Воротник выполняется отдельно, затем пришивается по горловине. Края бортов обработаны крючком.

Перевод с английского языка из книги "KNIYWEAR design WORKSHOP"


e-max.it: your social media marketing partner
 

Комментарии   

 
+1 # Валентина 12.04.2010 03:49
Какая красота... Просто восхитительно.. . Спасибо Вам огромное за красотищу такую!!!
 
 
+1 # Свет-Светлана 13.04.2010 15:38
Ох, ухну, свяжу наверное себе такую роскошь, соберусь с силами. Спасибо большое. :vjazat :smeh
 
 
-1 # Sean 15.04.2010 18:23
Большое спасибо за ваш титанический труд! :tsveti
 
 
# levasser 18.04.2010 05:27
Светлана, спасибо огромное : :tsveti :tsveti :tsveti Вы дарите нам такую радость и открываете такие возможности!!!
 
 
# K_Marina 27.04.2010 03:29
В переводе нашла неточность. Там, где про плотность: 8 п и 8,33 р = 2,5 см спицы 3,75 (а в переводе - спицы 3,5
8,33 п и 8,33 р = 2,5 см спицы 3,5(строчка пропущена).
Спасибо огромное за проделанную работу, моих скромных познаний ни за что не хватило бы на полноценный перевод этой вещи! Это пальто вяжут на Осинке он-лайн, кто боится самостоятельно браться за такую вещь - присоединяйтесь ! Вместе не так страшно.
 
 
# sveta 27.04.2010 04:37
Да, действительно, пропустила, спасибо, за поправку:
8 п. и 8.33 р. = 2.5 см, спицы 3.75 мм
8.33 п. и 8.33 р. = 2.5 см, спицы 3.5 мм
8.66 п. и 8.66 р. = 2.5 см, спицы 3.25 мм.
 
 
# ТатьянаП 11.07.2010 18:47
Пальто просто шикарное!
Обязательно постараюсь себе такое связать!
Спасибо за такой огромный труд перевода.
Я Представляю, чего это стоило.
Я сама как-то пыталась переводить вязку пончо - измаялась вся.
 
 
# Людмила-С 11.11.2011 12:30
Светлана! Какая красота! Спасибо Вам за такой труд! И Вашему сайту тоже!
 
 
# Лена 14.03.2012 17:28
Очень красиво!Спасибо !
 
 
# cat_tender 09.10.2012 12:48
Спасибо огромное! Такая прелесть! Очень люблю спицевое листиками.
 
 
# indian 12.11.2012 10:27
Большое спасибо!
 
 
# olivka 29.08.2015 04:00
И от меня огромное спасибо за труд и за предоставленную возможность воспользоваться переводом! :tsveti
 
 
# Celeste08 08.10.2015 17:41
Большое спасибо! :tsvetoch
 
Рейтинг@Mail.ru www.megastock.ru

Здесь находится аттестат нашего WM идентификатора 373847460691
Проверить аттестат