Главная Вязание для женщин Вязаное пальто, вязаный кардиган Вязание кардигана Pleated Elliptical, Knit wear ss 2014
10 | 12 | 2016
Каталог моделей
Вязание для начинающих
Подписка на переводы

Желаете получать сообщение о новых переводах описаний или анонсах моделей моментально?

Введите Ваш e-mail:

 

Друзья сайта

Магазин Иголочка

Фестиваль Леонардо

Вязание кардигана Pleated Elliptical, Knit wear ss 2014
23.04.2014 12:29

Вязание кардигана Pleated

Вязание кардигана Pleated Elliptical, Knit wear ss 2014.

Вязание кардигана с встречными складками на полочках и спинке, с удлиненным нижним краем.

Вязание кардигана со складками Pleated Вязание кардигана спицами с буфами Pleated

Дизайнер: Sara Morris.

Размеры кардигана: 50.75 (54.25, 61.75, 65.75)" по окружности груди (см. Примечания), до окружности груди 36.5 (40, 45, 48)". На фото показан размер 36.5", с прибавкой 3".

Для вязания кардигана Вам потребуется:

  • Пряжа Berroco Ultra Alpaca Light (50% альпака, 50% шерсть; 132 м/50 г), цвет #4207 salt & pepper – 7 (8, 9, 10) мотков
  • Спицы 5.5 мм: круговые длиной 47" и комплект чулочных спиц (ЧС).
  • Маркеры петель (М)
  • Держатели петель (ДП)
  • Гобленовая игла.

Плотность вязания: 18 п. и 27 р. = 4" (10 см), лиц. гладью.

Примечания к вязанию кардигана:

Кардиган вяжется снизу вверх, с формированием укороченными рядами овального нижнего края.

Окружность на уровне груди включает полноту складок. Измерение «окружность груди» предполагает, что складки будут заложены.

Снимать первую петлю в каждом ряду изнаночной с нитью перед работой, если не сказано иное.

При закрытии петель на погонах плеч, снимать первую петлю в ряду вместо того, чтобы провязывать ее.

Круговые спицы используются в связи с большим количеством петель.

Прибавление 1 скрещ. петли с наклоном влево или вправо из нити между 2 п. – см. на Вяжи.ру – Вязание для начинающих – Вязание спицами – Прибавление петель - Прибавление лицевой петли из горизонтальной нити между двумя петлями (в англ. аббревиатуре M1, M1L или M1R) - http://vjazhi.ru/pomoshh-nachinayushhim/vyazanie-spiczami/pribavlenie-petel.html

Протяжка – (снять 1 п. как лиц.) 2 раза, вернуть эти 2 п. на левую спицу и провязать 2 п. вместе лиц. за задние стенки

Лпз – лицевая в переднюю, затем заднюю стенку петли (прибавлена 1 п.)

Изн. протяжка - (снять 1 п. как лиц.) 2 раза, вернуть эти 2 п. на левую спицу и провязать 2 п. вместе изн. за задние стенки

Перевод описания вязания кардигана с английского языка.


e-max.it: your social media marketing partner
 

Комментарии   

 
# VGK 23.04.2014 17:26
Света, код ввела, а перевод не получила :udiv
 
 
# sveta 24.04.2014 11:27
Код латинскими буквами вводила?
Написала тебе на ящик, жду там ответа, проверю по логам.
 
 
# Maxana 04.05.2014 11:55
У меня оператор -ТЕЛЕ-2.Выходит ,я уже по определению не смогу заказать перевод? :plach Уважаемые переводчицы,неу жели ничего нельзя сделать? (кроме как-ждать,пока ограничения снимут)
 
 
# sveta 05.05.2014 11:24
Оплатить на кошелек Webmoney 50 руб. Вам будет удобно?
 
 
# Людмила Ивановна 10.06.2014 14:08
Большое спасибо за перевод, плохо только , что нельзя отправлять с МТС. Пришлось просить на работе, у кого есть Билайн))
 
 
# sveta 11.06.2014 12:50
Мы работаем над этим, будут и другие варианты.
 
 
# ЛидФил 30.07.2014 15:01
Спасибо за перевод интересного кардигана :tsvetoch
 
 
# voronov60 30.07.2014 16:18
БОЛЬШОЕ СПАСИБО ! :tsvetoch
 
 
# Isabella 30.07.2014 17:12
Очень интересно! Огромное спасибо!
 
 
# Irina0305 31.07.2014 04:26
очень интересная модель
спасибо
 
 
# sheist 03.08.2014 10:16
:tsveti :tsveti :dance
 
 
# MakkIrina 09.09.2014 15:26
Какая милая вещица! Спасибо!
 
 
# achates 06.11.2014 04:44
Спасибо большое за перевод. Только не понятно, кардиган с передними планками или его надо одевать через голову?
 
 
# sveta 06.11.2014 17:00
С планками, вяжется круговыми спицами потому, что петель много. Не замыкать вкруговую.
 
Рейтинг@Mail.ru www.megastock.ru

Здесь находится аттестат нашего WM идентификатора 373847460691
Проверить аттестат