Вязание кардигана с косами спицами Kerry, Rowan Softknit
Вязаный спицами длинный женский кардиган с роскошными косами с описанием и схемами от Мартина Стори.
Вязание кардигана с косами Kerry с описанием из Rowan Softknit.
Кардиган с косами свободного силуэта, с большими накладными карманами и поясом. Полочки с нахлестом.
Размер: S (M, L, XL, XXL).
Обхват груди: 81-86 (91-97, 102-107, 112-117, 122-127) см
Материалы для вязания кардигана:
- Пряжа Softknit cotton - 27 (29, 32, 35, 38) мотков по 50 г цвета Sand 571,
- Спицы 4 мм,
- Спицы 4.5 мм,
- Вспомогательная спица для кос (ВС),
- Держатели петель (ДП).
Плотность вязания, спицы 4.5 мм:
- 29 п. и 28 р. = 10 см узором с косами,
- 20 п. и 28 р. = 10 см изн. гладью.
Примечание к модели:
В связи с тем, что кардиган достаточно тяжелый по своей природе, желательно укрепить плечевые швы и горловины спинку, чтобы предотвратить излишнюю растяжимость. Для этого, можно пришить плотную тесьму или пройтись сметочными стежками вдоль линии плечевых швов и вдоль основания капюшона, после сборки.
Перевод описания вязания кардигана с английского языка.
Комментарии
Ведем борьбу с неправомерным выставлением наших переводов в сети.
Будьте внимательными.
Цитата:
Марин, обрати внимание на эту фразу.
О чем можно говорить?
Человек просто решил потрепаться от безделья, поучить кого-то уму разуму.
Le-Anna, поищите свободные уши и уже им расскажите, какая вы были крутая дизайнерша и виртуоз аж целый год тому назад. А то мы тут именно за тем, что в больших надеждах на дословный перевод. Не все ведь такие полиглоты как Вы, которая с "несколькими иностранными языками" А еще оставьте при себе Ваши пасьоны, не стоит разбрасываться словом "ненавижу". Не катит оно к приятному и спокойному вязальному сайту. И вообще, люблю-ненавижу - это Ваши личные проблемы. Меня, к примеру, они едва ли интересуют.
RSS лента комментариев этой записи