Главная Рукоделие для дома Вязание подушки Paisley Pillow
08 | 12 | 2016
Каталог моделей
Вязание для начинающих
Подписка на переводы

Желаете получать сообщение о новых переводах описаний или анонсах моделей моментально?

Введите Ваш e-mail:

 

Друзья сайта

Магазин Иголочка

Фестиваль Леонардо

Вязание подушки Paisley Pillow
02.07.2014 12:35

Вязание подушки Paisley

Вязание спицами подушки Paisley Pillow, The Knitter 73.

Вязание подушки спицами с мотивами огурцов Пейсли на черном фоне.

Дизайнер: Sasha Kagan.

Размер: 51 см x 51 см.

Для вязания подушки Вам потребуется:

  • Пряжа Rowan Wool Cotton 4ply(50% мериносовая шерсть, 50% хлопок):
    • A – lnky (497) – 4 мотка
    • B – Jacaranda (502) – 1 моток
    • C – Hedge (494) – 1 моток
    • D – Satsuma (489) – 1 моток
    • E – Rich (493) – 1 моток
    • F – Oid Rose (498) – 1 моток
    • G – Violet (490) – 1 моток
    • H – Dark Lime (503) – 1 моток
    • I – Butter (488) – 1 моток
  • Спицы 2.75 мм
  • Спицы 3.25 мм
  • Круговые спицы 2.75 мм длиной 100 см, для отделки
  • 5 пуговиц диаметром 2 см
  • Маркеры петель (М)
  • Квадратная подушка со стороной 50 см

Плотность вязания:

28 п. и 35 р. = 10 см, узором по схеме, спицами 3.25 мм.

Примечание к вязанию спицами подушки:

Лучше использовать технику Интарсия, чем протягивать нити фонового цвета позади мотивов Пейсли.

Ш (шишечка): в 1 петлю: (лпз) 2 раза, 1 лиц, повернуть, 5 лиц, повернуть, 5 изн, снять 2-ую, 3-ю, 4-ую и 5-ую п. над первой п., 1 лиц.

Лпз: лицевая в переднюю, затем заднюю стенку одной петли.

Описание вязания подушки

Передняя деталь подушки

Спицами 2.75 мм и пряжей B набрать 120 п.

Сменить на спицы 3.25 мм и провязать ряды 1 - 92 схемы 1 раз, повторяя схему 2 раза в каждом ряду.

Развернуть схему вверх ногами и провязать ряды 92 -1 схемы 1 раз.

Закрыть петли.

Боковая отделка передней детали подушки

С лиц. стороны работы, спицами 2.75 мм и пряжей C, поднять 5 п. (приблизительно) из каждых 6-ти рядов вдоль правого края, = 150 п.

Сменить на спицы 3.25 мм.

Провязать ряды 9 - 1 схемы 1 раз.

Закрыть петли.

Выполнить соответствующую отделку вдоль левого края.

Задняя деталь подушкиВязание спицами подушки Paisley

(2 секции)

Секция 1

Спицами 3.25 мм и пряжей A, набрать 120 п.

Начав с ЛР лиц. п., провязать 23 см лиц. гладью, закончив в ИР.

Сменить на спицы 2.75 мм.

Провязать 4 см плат. вязкой.

Закрыть петли.

Секция 2

Вязать, как секцию 1, выполнив одновременно 5 петлиц с равным интервалом посередине планки плат. вязки след. образом: 19 лиц, *закрыть 2 п., 18 лиц (включая петлю на спице после закрытых петель); повт. от * до посл. п, 1 лиц.

Сборка

Лиц. стороной наружу, сколоть детали подушки, выполнив нахлест 4 см посередине на секциях спинки. Слегка сметать.

Окончание работы

Кайма с шишечками

(выполняется вкруговую)

Лиц. стороной наружу, круговыми спицами 2.75 мм и пряжей A, поднять 139 п. по каждой стороне через оба слоя полочки и спинки, по всем 4-м сторонам, плюс дополнительную 1 п., = 557 п.

Замкнуть для вязания вкруговую и поместить маркер для начала круг. ряда.

Провязать 5 круг. рядов плат. вязкой, прибавив 1 п. в каждом уголке в каждом ряду. Примечание: у Вас должно быть число петель кратное 6 плюс 5, для этого узора каймы:

Круг. ряд 1: изн. п.

Круг. ряд 2: лиц. п.

Повт. круг. ряды 1 и 2 еще 1 раз, затем снова круг. ряд 1.

Круг. ряд 6: 2 лиц, *Ш, 5 лиц; повт. от *, закончив последний раппорт 2 лиц.

(Примечание от переводчика: о закрытии петель в описании ничего не сказано, видимо далее следует Закрыть петли).

Спрятать концы нитей позади их цветовых секций. Отпарить согласно размерам. Пришить пуговицы напротив петлиц. Одеть на подушку.

Перевод описания вязания подушки с английского языка.

Описание вязания подушки Paisley стр. 1Описание вязания подушки Paisley стр. 2Схема вязания подушки Paisley стр. 3


e-max.it: your social media marketing partner
 

Комментарии   

 
# Anuta 03.07.2014 01:09
Очень красивая подушка!
Спасибо :tsveti :tsveti :tsveti
 
 
# LazyS 03.07.2014 06:11
Очень уютная подушка. Большое спасибо :tsveti :tsvetoch
 
 
# Kalipsa 03.07.2014 16:47
:tsvetoch :tsvetoch :tsvetoch
 
 
# Людмила-С 04.07.2014 15:31
Красота! СПАСИБО за перевод!
 
 
# К.Е.Н. 05.07.2014 16:55
Спасибо! :tsveti
 
 
# ЛяМуР 05.07.2014 18:01
Большое спасибо за перевод :tsveti
 
 
# Natasha 06.07.2014 16:23
:tsvetoch :tsvetoch :tsvetoch
 
 
# Leh04ka573 15.07.2014 21:35
сПАСИБО! :tsveti
 
Рейтинг@Mail.ru www.megastock.ru

Здесь находится аттестат нашего WM идентификатора 373847460691
Проверить аттестат