Кофточка крючком Kos, Rowan 53
Кофточка крючком Kos из книги Rowan 53.
Требуется опыт вязания крючком.
Дизайнер: Marie Wallin.
Размер: S (M, L, XL, XXL).
Обхват груди: 81-86 (91-97, 102-107, 112-117, 122-127) см.
Материалы для кофточки крючком:
- Пряжа Siena 4ply - 8 (9, 9, 10, 11) мотков по 50 г цвета Lipstick 680
- Крючок 3 мм
Описание вязания кофточки крючком.
Плотность вязания:
21 п. = 10 см и первые 52 ряда = 42 см, узором, крючком 3 мм.
Перевод описания вязания кофточки крючком с английского языка.
Комментарии
Думаю, что стоит перейти на оплату помодельно, чтобы люди не путались.
Казахстан, это вообще отдельная история, из 500 тенге, мне остается только 100, остальное Ваш сотовый оператор забирает. А что такое 100 тенге - это уже не деньги для Казахстана. Даже на шоколадку не хватит, нужно около 200 тенге.
Согласна с Вами, уровень жизни в Казахстана желает лучшего, что еще сказать.
А если посмотреть на это с другой стороны, текст состоит из 2840 слов. Если бы Вы обратились в бюро переводов, то заплатили бы 1000 руб. (минимум).
Вот и считайте, а здесь только 33 руб. или 166 тенге.
И вообще, эта модель не дешевая.
Если уже не будем считать стоимости журнала, то пряжи Siena 4 ply требуется минимум 8 мотков. Посчитайте, более 9000 тенге, или в руб. 1800.
Конечно, мы вяжем из заменяемой пряжи. Но опять же, из очень дешевой не будет она смотреться.
Вот и смотрите по карману Вам эта модель или нет.
Можете выбрать другую модель, бесплатную.
Цитата:
Сейчас ведутся работы по настройке остальных способов платежа, и сделаем оплату помодельно, чтобы не путаться.
"Оплатить доступ через:", там как раз и Яндекс.Деньги, и Qiwi, и городские платежные терминалы. :smush
Чтобы я могла лично свериться с оригиналом и убедиться в этом.
А если это был бы итальянский текст, то звучало бы так: "4 незаконченных столбика с 1 накидом и затем завершенные вместе".
Сколько языков, столько и вариантов.
Главное в том, что эти обозначения подробно расписаны в начале описания, в чем же может быть претензия или проблема?
можно ведь провязать и в этот столбик, как например пико выполняются, или прибавления делаем, поэтому автор считает, что это важная информация
RSS лента комментариев этой записи