Re: Работа над ошибками (переводы)
Добавлено: Пн авг 29, 2016 3:33 pm
Пуловер Sunshine от Хейди
![Изображение](http://vjazhi.ru/images/stories/thumbnails/images-stories-Tatu-Heidi_Kirrmaier-Sunshine_Coast-184x250.jpg)
Корректировки автора:
При размещении маркеров на кокетке и надписей в схематичном рисунке опечатка, и читаем его так, как указано в описании: 1 и 2 маркеры - это спинка, 5 и 6 - перед и т.д.
В сокращении О&П (обернуть п. и повернуть работу) по факту нужно только повернуть работу без оборачивания петли, т.к. в описании далее следует накид, т.е. это классический укороч. ряд с накидом (что-то дизайнер смешала все в кучу).
Укороч. ряд 5 (ЛС): лиц. до маркера (1), СМ, П1Л, лиц. до маркера (2), П1П, СМ, 5 лиц, повернуть работу (вместо О&П), 1 накид.
И каюсь за небольшую опечатку во фразе "Разделение на ТЕЛО и рукава" (девочки, конечно же никакое это не ЛЕО, а - тело)![:sts)): Stesneniye](./images/smilies/dev211.gif)
Дизайн вроде простой, но полон сюрпризов, так что в случае вопросов пишите, пожалуйста, в личку.
Залит новый файл. И по возможности сделаю рассылку на эл. адреса.
![Изображение](http://vjazhi.ru/images/stories/thumbnails/images-stories-Tatu-Heidi_Kirrmaier-Sunshine_Coast-184x250.jpg)
Корректировки автора:
При размещении маркеров на кокетке и надписей в схематичном рисунке опечатка, и читаем его так, как указано в описании: 1 и 2 маркеры - это спинка, 5 и 6 - перед и т.д.
В сокращении О&П (обернуть п. и повернуть работу) по факту нужно только повернуть работу без оборачивания петли, т.к. в описании далее следует накид, т.е. это классический укороч. ряд с накидом (что-то дизайнер смешала все в кучу).
Укороч. ряд 5 (ЛС): лиц. до маркера (1), СМ, П1Л, лиц. до маркера (2), П1П, СМ, 5 лиц, повернуть работу (вместо О&П), 1 накид.
И каюсь за небольшую опечатку во фразе "Разделение на ТЕЛО и рукава" (девочки, конечно же никакое это не ЛЕО, а - тело)
![:sts)): Stesneniye](./images/smilies/dev211.gif)
Дизайн вроде простой, но полон сюрпризов, так что в случае вопросов пишите, пожалуйста, в личку.
Залит новый файл. И по возможности сделаю рассылку на эл. адреса.