Работа над ошибками (переводы)

Все для вязания и о вязании
Аватара пользователя
Tatu
Сообщения: 99
Зарегистрирован: Ср июл 06, 2011 7:30 am
Откуда: Россия
Контактная информация:

Re: Работа над ошибками (переводы)

Сообщение Tatu » Пн мар 30, 2020 3:48 pm

Пуловер Robin
Изображение
Пропущена часть после завершения бокового скоса.
Нижняя планка:
Перейти на спицы 3мм и провязать 10 круг. рядов резинкой (попеременно 1 лиц, 1 изн). свободно закрыть все п. по рисунку.
Татьяна

Аватара пользователя
Rina_S
Сообщения: 114
Зарегистрирован: Вт ноя 26, 2019 1:13 pm

Re: Работа над ошибками (переводы)

Сообщение Rina_S » Ср апр 15, 2020 9:38 pm

Летнее платье спицами Summer Lace
Изображение

Обнаружены ошибки в некоторых рядах, должно быть так:
Круг.р. 13: *3 лиц., 1 изн., 2 лиц.*. (120 п.)
...
Круг.р. 45: *3 лиц., 1 изн., 2 лиц.*. (216 п.)
...

На сайт залита исправленная версия
Рина. Со мной на ты )

Аватара пользователя
Svetlika
Сообщения: 124
Зарегистрирован: Чт май 04, 2017 5:42 pm

Re: Работа над ошибками (переводы)

Сообщение Svetlika » Пн май 04, 2020 5:30 pm

Корректировки с топу Beyond the dunes
Изображение
Найдена ошибка: на странице 6, 2й ряд следует читать так: лицевыми до 4х петель перед маркером, сск, сск, маркер...
На стр 4, вторая колонка, внизу: 5р (ЛС) маркер, 6изн, лицевыми до маркера, удалить маркер, 2лиц, обернуть и повернуть
Приношу свои искренние извинения за доставленное неудобство. На сайт загружена исправленная версия.
Последний раз редактировалось Svetlika Ср июн 24, 2020 7:01 pm, всего редактировалось 1 раз.
Некоторые не видят выход, даже если найдут. Другие же просто не ищут.

Аватара пользователя
Rina_S
Сообщения: 114
Зарегистрирован: Вт ноя 26, 2019 1:13 pm

Re: Работа над ошибками (переводы)

Сообщение Rina_S » Вт июн 16, 2020 11:59 am

Ошибка в описании кардигана FISKER

Изображение

...
ЛЕВАЯ ПОЛОЧКА


Формирование реглана
Закрыть 8 (8, 8, 8, 10, 10, 12) п. в начале след. ЛС ряд. 67 (71, 73, 77, 79, 81, 83) п. останется.

След. ряд (ИС): [1 п. снять нить перед работой, 1 лиц.], вязать узором до послед. п., 1 изн.

Двойной убавочный ряд (ЛС): ...

на сайт загружена обновленная версия
Рина. Со мной на ты )

Аватара пользователя
Tatu
Сообщения: 99
Зарегистрирован: Ср июл 06, 2011 7:30 am
Откуда: Россия
Контактная информация:

Re: Работа над ошибками (переводы)

Сообщение Tatu » Чт авг 06, 2020 6:25 pm

Пуловер Yurinoki
Изображение

В выходных данных в пункте пряжа вес читать как 150 г.
Татьяна

Аватара пользователя
Rina_S
Сообщения: 114
Зарегистрирован: Вт ноя 26, 2019 1:13 pm

Re: Работа над ошибками (переводы)

Сообщение Rina_S » Пн сен 14, 2020 5:44 pm

Диагональные носки спицами Skew
Изображение

Стопа пропущено «2 лиц» после М (маркера):
«Ряд 1: 1 лиц, 2вм.лиц, лицевыми до 2п перед ЦК, П1П, 2 лиц, М, 2 лиц, П1Л…»

стр.7, вторая строчка сверху - надо 31 изн. вместо 31 лиц.

На стр.6. Раздел "Пятка только для правой ноги", перед фразой "сшивание пятки или оригами"
Повт ряды 3-6р..... остается 15п между началом круга (не центр круга) и 1м маркером пятки".
Рина. Со мной на ты )

Аватара пользователя
Tatu
Сообщения: 99
Зарегистрирован: Ср июл 06, 2011 7:30 am
Откуда: Россия
Контактная информация:

Re: Работа над ошибками (переводы)

Сообщение Tatu » Сб окт 31, 2020 9:46 pm

Женский пуловер Bayard с ажурной кокеткой

Изображение
Пропущено описание в секции Кокетка:
Только размера 127 см:
Провязать схему А 4 раза, схему С 1 раз, провяз. схему А 6 раз, схему С 1 раз, [провяз. схему А 4 раза, схему С 1 раз, провяз. схему А 5 раз, схему С 1 раз] х 2 раза.
Провязать 26 круг. рядов по схемам, заканчивая в послед. 3-мя п. перед маркером в последнем круг. ряду - 408 п.
Татьяна

Аватара пользователя
Rina_S
Сообщения: 114
Зарегистрирован: Вт ноя 26, 2019 1:13 pm

Re: Работа над ошибками (переводы)

Сообщение Rina_S » Пт ноя 20, 2020 7:56 am

Вязаная спицами шаль Painting Bricks

Изображение

пропущено
после ряда 88: Повторить ряды 57-60 еще раз. 227 п.;
После ряда 136: Повторить ряды 57-60 еще раз. 345 п.
В рядах 149, 151, 165, 167, 181, 182, 183, 184 после круглых скобок вместе 12 лиц. должно быть 12 раз

К покупке доступно исправленное описание
Рина. Со мной на ты )

Аватара пользователя
Linda
Сообщения: 120
Зарегистрирован: Вс май 26, 2013 4:28 am

Re: Работа над ошибками (переводы)

Сообщение Linda » Вс ноя 22, 2020 2:27 pm

Пуловер-блуза с рельефной кокеткой AmaAma

Изображение

Есть корректировки автора к описанию схем.

По ссылкам МК по провязыванию рядов:
29 (31, 29, 29, 29, 31) схемы А
https://www.youtube.com/watch?v=cKuxlrd ... e=youtu.be
и
ряда 3 схемы В
https://www.youtube.com/watch?v=5AgnvgW ... e=youtu.be

На сайте Вяжи.ру - обновленный вариант.
Cashmere is a girl's best friend

Аватара пользователя
Svetlika
Сообщения: 124
Зарегистрирован: Чт май 04, 2017 5:42 pm

Re: Работа над ошибками (переводы)

Сообщение Svetlika » Вт дек 01, 2020 10:08 am

Официальные корректировки к описанию Платье с круглой кокеткой Asne
Изображение
01.12 Внимание! Автор прислала официальные корректировки к описанию- в инструкцию добавлены укороченные ряды перед началом формирования кокетки. Если вы хотите получить исправленное описание, то присылайте квитанцию на адрес ms.kolobok@yandex.ru. На сайте загружен исправленный вариант.
Некоторые не видят выход, даже если найдут. Другие же просто не ищут.


Вернуться в «Вязание»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 5 гостей