Просьбы о переводах на русский язык

Все для вязания и о вязании
Лeнa
Сообщения: 5
Зарегистрирован: Чт фев 04, 2010 7:54 pm

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение Лeнa » Пт фев 19, 2010 9:04 pm


Ан@ст@сия
Сообщения: 10
Зарегистрирован: Вт фев 02, 2010 9:46 am

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение Ан@ст@сия » Сб фев 20, 2010 2:31 pm

Здравствуйте, разрешите Stesneniye по клянчить перевод вот этой юбочки
Изображение 118-16

anavi
Сообщения: 2
Зарегистрирован: Сб янв 23, 2010 6:10 pm

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение anavi » Сб фев 20, 2010 10:50 pm

Изображение Изображение Изображение

Девочки, здравствуйте, Очень хочется перевод этого жакетика. Пожалуйста!!!

Cvitocheg
Сообщения: 7
Зарегистрирован: Пн фев 08, 2010 9:48 pm

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение Cvitocheg » Сб фев 20, 2010 10:55 pm

Здравствуйте! Огромная просьба перевести вот этот жакетик! пожалуйста! это Kim Hargreaves Breeze. заранее спасибо!!
ИзображениеИзображениеИзображение

Аватара пользователя
Oksana35
Сообщения: 127
Зарегистрирован: Пт янв 22, 2010 5:17 pm
Откуда: ПМР, Первомайск
Контактная информация:

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение Oksana35 » Вс фев 21, 2010 10:56 am

Спасибо за ваши переводы. Снова прошу перевести с французского. А то у нас так стремительно наступает весна, вчера было +14.
Изображение Изображение Изображение
Перевела Desdemona здесь.

militeri
Сообщения: 2
Зарегистрирован: Вс фев 21, 2010 4:17 pm

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение militeri » Вс фев 21, 2010 4:27 pm

Девочки, помогите пожалуйста с переводом вот этого жакетика... ну очень хочется такой связать Stesneniye
ИзображениеИзображениеИзображение
Заранее вам огромное спасибо!!!!!!

Leksya
Сообщения: 3
Зарегистрирован: Пт янв 22, 2010 12:22 am

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение Leksya » Пн фев 22, 2010 3:42 am

Здравствуйте!

А можно попросить перевести вот это чудо http://www.naturallycaron.com/projects/madrid/madrid_1.html

Спасибо огромное! Ok
sveta писал(а):Изображение

Перевод здесь. :(

OSTIK
Сообщения: 50
Зарегистрирован: Вт фев 02, 2010 11:57 pm

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение OSTIK » Вт фев 23, 2010 3:10 pm

Здравствуйте, у меня будет огромная просьба: перевести вот эту модель из Ребекки 35
Изображение Изображение Изображение
Заранее благодарна!

Ой, а мне бы еще модельку 40!
anavi писал(а):Изображение


Аватара пользователя
Anuta
Сообщения: 480
Зарегистрирован: Чт янв 21, 2010 3:28 pm

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение Anuta » Вт фев 23, 2010 5:01 pm

Девочки-переводчицы, здравствуйте! Честно пыталась найти перевод модели на дружественных сайтах, обращалась в личку, пробовала справиться без перевода и сдалась :-(. Помогите, пожалуйста, нахожусь по середине вязания и работа остановилась. Прошу, можно сказать даже умоляю: плиз, SOS - переведите безрукавку с косичкой!!! :cap
Изображение Изображение

Лeнa
Сообщения: 5
Зарегистрирован: Чт фев 04, 2010 7:54 pm

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение Лeнa » Вт фев 23, 2010 10:26 pm

добрый вечер! Просьба перевести две шапочки 54 и 47 . Заранее огромная благодарность и признательность.
ИзображениеИзображениеИзображениеИзображение


Вернуться в «Вязание»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 8 гостей