Просьбы о переводах на русский язык

Все для вязания и о вязании
Аватара пользователя
Хозяйка
Сообщения: 88
Зарегистрирован: Пн сен 26, 2011 12:01 pm
Откуда: Москва

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение Хозяйка » Вс окт 13, 2013 1:44 pm

Да, шаль впечатлила... Очень напоминает модели С. Каган... :nra , насколько удалось рассмотреть...,- картинки опять не пропускаются антивирусником... twiddle
Надеюсь, перевод смогу открыть...
Ждём-с.... :vjaz:

Аватара пользователя
sveta
Сообщения: 3427
Зарегистрирован: Чт янв 21, 2010 10:03 am
Откуда: Черногория, Котор

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение sveta » Вс окт 13, 2013 2:08 pm

Хозяйка писал(а):картинки опять не пропускаются антивирусником...

странно, за что твой антивирус так невзлюбил itmages?! Там даже рекламы практически нет. Не то, что подозрительных скриптов. twiddle
Светлана. Со мной на ты!

Аватара пользователя
Kuzyaa27
Сообщения: 144
Зарегистрирован: Сб янв 21, 2012 9:14 pm
Откуда: Ставропольский край

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение Kuzyaa27 » Вс окт 13, 2013 4:52 pm

Попробую перевести шаль, гетры и воротничок :nev:
Я Инна, со мной на "ты"

Аватара пользователя
annaginger
Сообщения: 100
Зарегистрирован: Сб ноя 26, 2011 7:46 pm
Откуда: Беларусь

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение annaginger » Вс окт 13, 2013 5:53 pm

Kuzyaa27 писал(а):Попробую перевести шаль, гетры и воротничок :nev:

Спасибо! Только, если можно не долго, а то ж праздники на носу Stuk
Меня зовут Анна

Аватара пользователя
Хозяйка
Сообщения: 88
Зарегистрирован: Пн сен 26, 2011 12:01 pm
Откуда: Москва

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение Хозяйка » Пн окт 14, 2013 12:32 am

sveta писал(а):
Хозяйка писал(а):картинки опять не пропускаются антивирусником...

странно, за что твой антивирус так невзлюбил itmages?! Там даже рекламы практически нет. Не то, что подозрительных скриптов. twiddle

... так "он" же - "антивирусник", а не "антирекламник"... Вероятно, причина для "нелюбви" есть... twiddle
Здесь вообще мало картинок удаётся посмотреть..., к сожалению... :nev:

ЛИЛИ
Сообщения: 46
Зарегистрирован: Пт окт 22, 2010 5:36 pm

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение ЛИЛИ » Пн окт 14, 2013 5:22 pm

Дорогие переводчицы, спасибо за ВАШ труд! Вы Волшебницы! :buk)
Переведите, пожалуйста, эту модельку.
Изображение Изображение Изображение


Вита1967
Сообщения: 4
Зарегистрирован: Вс окт 23, 2011 4:25 pm

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение Вита1967 » Пн окт 14, 2013 6:02 pm

Фотографии в альбоме «Неразобранное» b.viktorya2014 на Яндекс.Фотках

Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение
Переведите пожалуйста сумочку и свитерок.
Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение


Аватара пользователя
annaginger
Сообщения: 100
Зарегистрирован: Сб ноя 26, 2011 7:46 pm
Откуда: Беларусь

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение annaginger » Пн окт 14, 2013 8:09 pm

Новый Vogue Kniting Holiday 2013 ну просто загляденье!!!
Я конечно с просьбой по аранам - не могу пройти мимо такого замечательного свитерочка dan
ИзображениеИзображениеИзображение

Меня зовут Анна

никак
Сообщения: 10
Зарегистрирован: Пт июл 02, 2010 11:08 am

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение никак » Ср окт 16, 2013 1:51 pm

никак писал(а):Переведите пожалуйста 9 №, заранее благодарна.
Изображение Изображение Изображение


Очень прошу Вас переведите этот комплект.

sve_gr
Сообщения: 15
Зарегистрирован: Пн фев 08, 2010 10:49 am

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение sve_gr » Чт окт 17, 2013 7:17 am

Здравствуйте, не знаю была ли такая туника (жакет)? Если есть возможность, переведите, пожалуйста
Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение
Благодарю!,



Вернуться в «Вязание»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 7 гостей