Просьбы о переводах на русский язык

Все для вязания и о вязании
Florenal
Сообщения: 6
Зарегистрирован: Вт янв 26, 2010 10:50 am

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение Florenal » Сб июл 31, 2010 7:03 pm

Уважаемая Светочка, очень прошу перевода вот такого жакетика
Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение ИзображениеЕсли не по сезону, буду ждать сколько нужно :roll: Спасибо daisy daisy daisy

tetynka
Сообщения: 3
Зарегистрирован: Вс авг 01, 2010 12:12 pm

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение tetynka » Вс авг 01, 2010 12:15 pm

Изображение, Изображение Будьте добры переведите это описание с немецкого. Спасибо.
sveta писал(а):Уже перевели на Осинке.

martagon
Сообщения: 2
Зарегистрирован: Ср июл 21, 2010 12:27 pm

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение martagon » Вт авг 03, 2010 8:43 am

буду очень благодарна за перевод для вот этого изумительного крестильного набора:
ИзображениеИзображение ИзображениеИзображениеИзображение ИзображениеИзображениеИзображение ИзображениеИзображение
Хобби писал(а):martagon Его вяжут здесь http://club.osinka.ru/topic-56766

sve_gr
Сообщения: 15
Зарегистрирован: Пн фев 08, 2010 10:49 am

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение sve_gr » Вт авг 03, 2010 11:54 am

Изображение Изображение заранее спасибо

Аватара пользователя
berlinka
Сообщения: 1992
Зарегистрирован: Чт янв 21, 2010 12:32 pm
Откуда: Берлин

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение berlinka » Вт авг 03, 2010 12:26 pm

sve_gr писал(а):Изображение Изображение заранее спасибо


Перезагрузите описание а то плохо видно. При загрузке уберите галочку "уменьшить до ".
Я Наталья, со мной на "ты"
На Раве я nat-berlinka
В Инстаграме я natberlinka

Аватара пользователя
sveta
Сообщения: 3444
Зарегистрирован: Чт янв 21, 2010 10:03 am
Откуда: Черногория, Котор

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение sveta » Чт авг 05, 2010 6:55 pm

OSTIC, перевела кардиган Abigail .
Светлана. Со мной на ты!

Rysik
Сообщения: 5
Зарегистрирован: Чт янв 21, 2010 9:06 pm

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение Rysik » Пт авг 06, 2010 1:44 pm


Света, спасибо большое за перевод! ;dnc))-)1

Гость

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение Гость » Пт авг 06, 2010 4:21 pm

Дождалась описания еще одной хотелки из Доропс. Если будет возможность, Светлана, может быть переведешь. Там очень похожий свитерок и жакетик
Изображение
http://www.garnstudio.com/lang/en/visop ... 28&lang=en

Изображение
http://www.garnstudio.com/lang/en/visop ... 29&lang=en

Хобби
Сообщения: 14
Зарегистрирован: Пн янв 25, 2010 9:31 pm

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение Хобби » Пт авг 06, 2010 9:25 pm

Света а я опять с просьбой перевести вот это платье
ИзображениеИзображение

litr
Сообщения: 5
Зарегистрирован: Чт июн 17, 2010 2:15 pm

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение litr » Пн авг 09, 2010 10:49 am

Очень понравились вот эти животные Скромность
Правда у меня не получается совсем вставить фото. Это ссылки на изображение
http://radikal.ru/F/s52.radikal.ru/i138 ... 2.jpg.html
http://radikal.ru/F/s54.radikal.ru/i145 ... c.jpg.html
http://radikal.ru/F/s03.radikal.ru/i176 ... a.jpg.html
http://radikal.ru/F/s55.radikal.ru/i150 ... 0.jpg.html




Вернуться в «Вязание»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 3 гостя