Просьбы о переводах на русский язык

Все для вязания и о вязании
Аватара пользователя
sveta
Сообщения: 3413
Зарегистрирован: Чт янв 21, 2010 10:03 am
Откуда: Черногория, Котор

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение sveta » Пт апр 05, 2013 3:12 pm

Ирин, привет! phil_45
в личку пошла тебе писать.... Kradetsa
Светлана. Со мной на ты!

Аватара пользователя
annaginger
Сообщения: 100
Зарегистрирован: Сб ноя 26, 2011 7:46 pm
Откуда: Беларусь

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение annaginger » Пт апр 05, 2013 7:14 pm

Может быть Вас заинтересует это предложение перевести
Sambuca
by Thea Colman
ИзображениеИзображениеИзображение
Chambord
by Thea Colman
ИзображениеИзображение
вышлю е-мэйлом файл в формате PDF

Перевод будет на осинке
Меня зовут Анна

valkyrie
Сообщения: 27
Зарегистрирован: Сб окт 22, 2011 4:55 pm

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение valkyrie » Пт апр 05, 2013 10:20 pm

А КАКИЕ ЗАПРЕТЫ? ОПИСАНИЕ В ОТКРЫТОМ БЕСПЛАТНОМ ДОСТУПЕ НА ПРОЕКТЕ РАВЕРЛИ......ДУМАЮ НИЧЕГО ТУТ НЕТ ЗАПРЕТНОГО.... :roll: ТЕМ БОЛЕЕ УЖЕ В РУССКОМ ИСПОЛНЕНИИ......ОЧЕНЬ ЖДЕМ!

valkyrie
Сообщения: 27
Зарегистрирован: Сб окт 22, 2011 4:55 pm

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение valkyrie » Пт апр 05, 2013 10:43 pm

Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение

Девочки! какая прелесть! огромная куча иностранных журналов с бесподобными моделями......ох, и ах.......загружаю...,может переведутся...не к спеху......вдруг кому то приглянется ещё? А может оно есть где то переведенное? я правда не встречала.....

Кассия
Сообщения: 16
Зарегистрирован: Пн май 28, 2012 10:39 am

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение Кассия » Сб апр 06, 2013 1:11 pm

irishka2349 на осинке переводила

пит
Сообщения: 6
Зарегистрирован: Сб окт 08, 2011 8:12 am

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение пит » Сб апр 06, 2013 6:49 pm

Здравствуйте девушки переводчицы! Переведите пожалуйста модели шляп из DROPS №№ 146-31, 146-32. Спасибо

valkyrie
Сообщения: 27
Зарегистрирован: Сб окт 22, 2011 4:55 pm

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение valkyrie » Сб апр 06, 2013 9:50 pm

Что то не могу найти на осинке пальтишко? Плиз подскажите ....хоть где искать.......перерыла все темы ( детские и онлайн тоже....) :roll:

valkyrie
Сообщения: 27
Зарегистрирован: Сб окт 22, 2011 4:55 pm

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение valkyrie » Вс апр 07, 2013 4:10 pm

Девочки! Простите ,пожалуйста! кто нибудь,кто зарегистрирован на осинке.....попросите описание платья( настоящий оригинальный с анлийского или английский текст) у Лена antalen ,он есть там точно ,но закрыт и передается по личной просьбе,плизззззя имею ввиду описание платья цветка,как шапочка но платье,я на осинке не зарегистрирована и написать не могу никому..,если нужно оплатить описание-оплачу.то,что осиночки там вязали переводили -я не понимаю,застопорилось всё на горловине....голова уже кругом......помогите .....

valkyrie
Сообщения: 27
Зарегистрирован: Сб окт 22, 2011 4:55 pm

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение valkyrie » Вс апр 07, 2013 4:12 pm

http://club.osinka.ru/topic-105634?&start=225 вот ссылка,где закрыто описание..... :roll:

Аватара пользователя
berlinka
Сообщения: 1989
Зарегистрирован: Чт янв 21, 2010 12:32 pm
Откуда: Берлин

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение berlinka » Пн апр 08, 2013 8:42 am

annaginger я так понимаю, что на осинке тоже вы просили перевод этих двух джемперов. Значит просьба снимается?
Я Наталья, со мной на "ты"
На Раве я nat-berlinka
В Инстаграме я natberlinka


Вернуться в «Вязание»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 8 гостей