Найдено 44 результата

Linda
Пн май 29, 2017 3:23 am
Форум: Вязание
Тема: Работа над ошибками (переводы)
Ответы: 114
Просмотры: 150627

Re: Работа над ошибками (переводы)

Есть поправки от автора дизайна топа Boho Love по количеству петель для самого большого размера при формировании линии плеча для переда и для спинки. http://vjazhi.ru/images/thumbnails/images/stories/linda/Topy/Boho_Love/Boho_Love_foto_1-fit-250x125.jpg Стр. 3 описания Формирование линии плеча ( для...
Linda
Пт мар 17, 2017 3:47 am
Форум: Вязание
Тема: Работа над ошибками (переводы)
Ответы: 114
Просмотры: 150627

Re: Работа над ошибками (переводы)

Есть поправки к описанию кардигана Rhea http://vjazhi.ru/images/thumbnails/images/stories/linda/Kardigany/Rhea/Rhea_foto_1-fit-250x125.jpg http://vjazhi.ru/vyazanie-dlya-zhenshhin/palto-i-kardigany/modnyj-kardigan-iz-lna-rhea.html Стр. 6, Раздел Формирование рукава , первый абзац следует читать: Сле...
Linda
Пт мар 03, 2017 2:18 am
Форум: Вязание
Тема: Просьбы о переводах на русский язык
Ответы: 5371
Просмотры: 3673742

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Доброго дня. Вы имеете ввиду Peplum Cardi?
Изображение

Если да, то он у меня в планах, самой очень нравится. Попозже обязательно переведу.
Linda
Вс фев 19, 2017 9:51 am
Форум: Вязание
Тема: Работа над ошибками (переводы)
Ответы: 114
Просмотры: 150627

Re: Работа над ошибками (переводы)

Корректировка от дизайнера. http://vjazhi.ru/images/thumbnails/images/stories/linda/Svitery/Loulou/Loulou_foto_1-fit-250x125.jpg В описании пуловера Loulou в секции убавлений переда на стр.4 следует читать: http://vjazhi.ru/vyazanie-dlya-zhenshhin/pulovery/sviter-relefnym-uzorom-loulou.html Ряд с уб...
Linda
Вт фев 07, 2017 1:54 pm
Форум: Вязание
Тема: Просьбы о переводах на русский язык
Ответы: 5371
Просмотры: 3673742

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Девочки, готов перевод! Послушных петелек! :vjaz: daisy

http://vjazhi.ru/vyazanie-dlya-zhenshhin/pulovery/belyj-pulover-oversajz-addison.html
Linda
Пн фев 06, 2017 9:00 am
Форум: Вязание
Тема: Просьбы о переводах на русский язык
Ответы: 5371
Просмотры: 3673742

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Девочки, может кто подскажет: был ли перевод Addison от Julie Hoover? (Я не нашла к сожалению) http://www.ravelry.com/patterns/library/addison-8 Если не был, может обратите на него внимание к переводу.. Белый вариант уж больно хорош! Добрый вечер! Тоже очень заинтересовал Скромность Девочки, переве...
Linda
Чт фев 02, 2017 2:58 am
Форум: Вязание
Тема: Работа над ошибками (переводы)
Ответы: 114
Просмотры: 150627

Re: Работа над ошибками (переводы)

Извинения и корректировка от дизайнера Amy Miller к пуловеру Loulou http://vjazhi.ru/images/thumbnails/images/stories/linda/Svitery/Loulou/Loulou_foto_1-fit-250x125.jpg http://vjazhi.ru/vyazanie-dlya-zhenshhin/pulovery/sviter-relefnym-uzorom-loulou.html На страничке 5 последний ряд с прибавлениями д...
Linda
Ср дек 07, 2016 7:30 pm
Форум: Вязание
Тема: Просьбы о переводах на русский язык
Ответы: 5371
Просмотры: 3673742

Re: Просьбы о переводах на русский язык

jur писал(а):Здорово! Куда мне отправить описание? Спасибо!


Я Вам в личную почту скинула свой мейл. :baboch:
Linda
Ср дек 07, 2016 6:36 pm
Форум: Вязание
Тема: Просьбы о переводах на русский язык
Ответы: 5371
Просмотры: 3673742

Re: Просьбы о переводах на русский язык

jur писал(а):Девочки,здравствуйте! Я купила перевод на Раве Acorn by Junko okamoto...Можно Вас попросить его перевести?


Могу перевести, сама хотела купить его, стильная вещица. daisy
Linda
Пн ноя 28, 2016 2:05 am
Форум: Вязание
Тема: Просьбы о переводах на русский язык
Ответы: 5371
Просмотры: 3673742

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Добрый день! Прошу уточнить перевод шапочки http://vjazhi.ru/shapki/shapka-rezinkoj" target="_blank ... -bree.html А именно: раздел -формирование макушки. В настоящее время перевод 1-го ряда этого раздела не корректен. Также не понятно как нужно вязать 2,3,4 ряды при формировании макушки. Т.е. пере...

Перейти к расширенному поиску