Найдено 10 результатов

Оксана
Вт ноя 22, 2011 11:49 pm
Форум: Вязание
Тема: Просьбы о переводах на русский язык
Ответы: 5371
Просмотры: 3724976

Re: Просьбы о переводах на русский язык

ljubavina писал(а):Изображение

На Осинке есть целая тема по этому платью Краса - посередине коса. Платье с конусными косами. Перевод от Danonchik здесь.
Оксана
Пн ноя 07, 2011 4:52 pm
Форум: Вязание
Тема: Просьбы о переводах на русский язык
Ответы: 5371
Просмотры: 3724976

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Вытащила из склада хотений, - нитки обломились.Может быть, получится перевод с итальянского? (это ж итальянский вроде? Stesneniye Stesneniye ) Спасибо самое теплое. http://storage8.static.itmages.ru/i/11/1106/s_1320596508_9785313_d89e899489.jpeg текст плохого качества Перевод есть у Леры Vale (журн...
Оксана
Вс окт 23, 2011 8:11 pm
Форум: Прочее
Тема: Игрушки
Ответы: 4
Просмотры: 8895

Re: Игрушки

Alan Dart Mrs. Claus http://storage9.static.itmages.ru/i/11/1023/s_1319389289_6748197_5a8a22c731.jpeg http://storage2.static.itmages.ru/i/11/1023/s_1319389428_2664865_58c77865ba.jpeg http://storage5.static.itmages.ru/i/11/1023/s_1319389498_6615879_984dc7dfac.jpeg http://storage7.static.itmages.ru/i...
Оксана
Вт авг 09, 2011 6:20 pm
Форум: Вязание
Тема: Просьбы о переводах на русский язык
Ответы: 5371
Просмотры: 3724976

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Из этого же журнала понравилась и вот такая скромная модель: http://storage2.static.itmages.ru/i/11/0809/s_1312903104_4964760_0ff7b1f6ff.jpeg http://storage6.static.itmages.ru/i/11/0809/s_1312903666_4641055_4b3f0214cd.jpeg http://storage9.static.itmages.ru/i/11/0809/s_1312903408_9081877_11d2c078ab.j...
Оксана
Вт авг 09, 2011 6:10 pm
Форум: Вязание
Тема: Просьбы о переводах на русский язык
Ответы: 5371
Просмотры: 3724976

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Дорогие переводчицы! Если возможно, переведите, пожалуйста, из журнала The Knitter 35 вот такой пуловер: http://storage1.static.itmages.ru/i/11/0809/s_1312902784_4931812_1ec0c7015a.jpeg http://storage6.static.itmages.ru/i/11/0809/s_1312902951_8719379_cb5530ca7c.jpeg http://storage7.static.itmages.ru...
Оксана
Ср июл 27, 2011 3:30 pm
Форум: Вязание
Тема: Просьбы о переводах на русский язык
Ответы: 5371
Просмотры: 3724976

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Здравствуйте! Очень понравился этот топ из Interweave Knits Spring 2011.Пожалуйста, переведите!!! Попробовала вытащить картинки из pdf, но последняя страница все-таки не очень: http://storage5.static.itmages.ru/i/11/0727/s_1311769192_15c4509ab8.jpeg http://storage8.static.itmages.ru/i/11/0802/s_131...
Оксана
Вт янв 04, 2011 10:39 pm
Форум: Вязание
Тема: Просьбы о переводах на русский язык
Ответы: 5371
Просмотры: 3724976

Re: Просьбы о переводах на русский язык

sveta писал(а): Узелок: ...


Света, огромное спасибо :baboch: !!!
Оксана
Вт янв 04, 2011 1:14 pm
Форум: Вязание
Тема: Просьбы о переводах на русский язык
Ответы: 5371
Просмотры: 3724976

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Помогите, пожалуйста, с переводом этой фразы:

"Knot: Knit into the front, back, and front of same st - 3 sts made from 1 st. Slip the 3 sts jast made to left needle, k3, then pass the 2nd and 3rd sts on right needle over the first st to dec back to 1 st."
Оксана
Ср авг 18, 2010 11:47 am
Форум: Вязание
Тема: Просьбы о переводах на русский язык
Ответы: 5371
Просмотры: 3724976

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Света , если у Вас будет возможность, переведите, пожалуйста, эту сову: http://i061.radikal.ru/1008/af/c904786e654at.jpg http://s43.radikal.ru/i100/1008/60/7a1891a77fa0t.jpg http://s60.radikal.ru/i167/1008/6e/d54cc621cb1ct.jpg http://i068.radikal.ru/1008/fb/5c23141822e7t.jpg http://s11.radikal.ru/i...
Оксана
Пн июн 21, 2010 10:22 pm
Форум: Вязание
Тема: Просьбы о переводах на русский язык
Ответы: 5371
Просмотры: 3724976

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Anuta, ловите болеро:

Изображение Изображение

Перейти к расширенному поиску