Найдено 12 результатов

romis
Сб фев 09, 2013 2:36 pm
Форум: Вязание
Тема: Просьбы о переводах на русский язык
Ответы: 5371
Просмотры: 3825460

Re: Просьбы о переводах на русский язык

cramb писал(а):Всем здравствуйте.Изображение

перевод пальто есть здесь http://shemyvyazaniya.com/page/palto-vjazannoe-rezinkoj-i-s-uzorom-kosa#cut
romis
Вт июн 19, 2012 9:57 am
Форум: Вязание
Тема: Просьбы о переводах на русский язык
Ответы: 5371
Просмотры: 3825460

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Отдыхать тоже необходимо. Если учесть, что ещё и такая общественная нагрузка на вас лежит, то недельки наверное и мало. Думаю, что такой срок мы запросто подождем. :kog: Ok Описание второго жакетика сейчас выложу. У меня журнала нет, я случайно увидела описания на осине. Девочки любезно выложили, но...
romis
Сб июн 16, 2012 10:42 am
Форум: Вязание
Тема: Просьбы о переводах на русский язык
Ответы: 5371
Просмотры: 3825460

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Здравствуйте всем. Переведите, пожалуйста :-mol( летний жакетик с коротким рукавом. http://storage2.static.itmages.ru/i/12/0616/s_1339832161_7682333_556f6c0d25.jpeg http://storage4.static.itmages.ru/i/12/0616/s_1339832192_7889906_c6fcc43bf7.jpeg http://storage6.static.itmages.ru/i/12/0616/s_13398322...
romis
Пт дек 30, 2011 2:02 pm
Форум: Вязание
Тема: Просьбы о переводах на русский язык
Ответы: 5371
Просмотры: 3825460

Re: Просьбы о переводах на русский язык

С Наступающим Новым Годом! 12sn 9sn :rados: Всем удачи во всех начинаниях, да и в продолжениях тоже! Переведите, пожалуйста. http://storage7.static.itmages.ru/i/11/1230/s_1325242096_9827357_f17fe5478e.jpeg http://f9.ifotki.info/thumb/147fed988ca460bc7023ad882534f4925c7f67107270810.jpg http://f9.ifot...
romis
Вт ноя 29, 2011 4:13 pm
Форум: Вязание
Тема: Просьбы о переводах на русский язык
Ответы: 5371
Просмотры: 3825460

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Наташа, а можно напроситься тоже на перевод жилета из этого же журнальчика? http://storage3.static.itmages.ru/i/11/1129/s_1322572121_5790703_d55a25937e.jpeg http://storage4.static.itmages.ru/i/11/1129/s_1322572153_3016960_9f5ce42827.jpeg http://storage5.static.itmages.ru/i/11/1129/s_1322572175_12907...
romis
Вс окт 16, 2011 8:12 am
Форум: Вязание
Тема: Похвастушки вязальные
Ответы: 2514
Просмотры: 1696356

Re: Похвастушки вязальные

romis - это хорошее решение bubble -показать, что связалось! И связалось хорошо ;dnc))-)1. И очень оригинальная модель. А вот с этого момента: Правда, у меня чаще всего бывает, что моя вязалка отличается от изначальной модели.Как это происходит - для меня всегда вопрос. Или это получается из-за мое...
romis
Пт окт 07, 2011 3:18 pm
Форум: Вязание
Тема: Похвастушки вязальные
Ответы: 2514
Просмотры: 1696356

Re: Похвастушки вязальные

Anuta пряжа Lang Yarns Aura (75м - 50 гр), спицы по-моему были №6. у меня было 14 мотков этой пряжи. и я очень не люблю, когда остаются моточки, которые потом не знаешь куда пристроить, поэтому сразу решила, что буду вязать длиннее, чем в оригинале, но не думала, что получится такой длинный, хотя с...
romis
Чт окт 06, 2011 11:00 am
Форум: Вязание
Тема: Похвастушки вязальные
Ответы: 2514
Просмотры: 1696356

Re: Похвастушки вязальные

Здравствуйте. Наконец-то я всё-таки решилась показать то, что у меня связалось по переводу описания Наташи- berlinka , за что ей большое спасибо . daisy Наташа с такой скоростью всё перевела! Я с такой скоростью вязать, конечно, не могу. Хотя вещицу летом уже носила. Результатом довольна. Правда, у ...
romis
Пн май 16, 2011 9:07 am
Форум: Вязание
Тема: Просьбы о переводах на русский язык
Ответы: 5371
Просмотры: 3825460

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Добрый денечек. Прошу помочь мне в переводе основного рисунка. Обычно в таких рисунках всего 2 ряда, а здесь побольше, пробовала через переводчик, но не получилось. Картинки тоже не идеальны, но может быть описание основного рисунка можно прочитать? Буду очень благодарна. http://storage2.static.itma...
romis
Пт апр 15, 2011 7:47 pm
Форум: Вязание
Тема: Просьбы о переводах на русский язык
Ответы: 5371
Просмотры: 3825460

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Пора потихоньку готовиться к лету. В связи с этим хочу попросить перевести топ и заранее благодарна, зная, что здесь никогда никого не оставляете без внимания. Правда, нашла его залитого на радикале, если не будет загружаться, то скажите, попробую его перегрузить. Если вдруг уже был перевод, то тоже...

Перейти к расширенному поиску