vjazhi.ru

Пожалуйста, переведите эту модель, Рован 38, модель зовут "Электра", можно связать как жилет, так и кардиганчик. На Осинке не переводили, в сети искала - не нашла.... Очень хочется связать Stesneniye http://f13.ifotki.info/thumb/03ba45f01e283efb5f125d62f26220b75ebe10144260170.jpg http://f...

Мадлен, этот кардиган уже переведен, но вот где именно - вспомнить не могу.
Может, здесь, может, на парижанке

Пожалуйста, переведите эту модель, Рован 38, модель зовут "Электра", можно связать как жилет, так и кардиганчик. Ни Осинке не переводили, в сети искала - не нашла.... Очень хочется связать Stesneniye http://f13.ifotki.info/thumb/03ba45f01e283efb5f125d62f26220b75ebe10144260170.jpg http://f1...

Спасибище огромное за перевод этого жакетика, очень признательна
http://vjazhi.ru/images/stories/Rowan/40/Celtic.jpg

IEE, в личку кинула Вам этот перевод

Дорогие переводчицы, добрый день. Если будет возможность, была бы рада ( не срочно) переводу этой радости. Такое качество скана возможно для вас? Благодарю от сердца. http://storage3.static.itmages.ru/i/12/0924/s_1348473565_4059403_c6a7976c8a.jpeg http://storage5.static.itmages.ru/i/12/0924/s_13484...

berlinka писал(а):Девочки Света сейчас не может так быстро делать переводы, или вообще не может делать переводы, точно сказать не могу. Или вы ждёте или снимаете просьбу.

Я буду ждать, потому как очень хочу жакетик из твида связать

Пожалуйста, переведите эту модель..... :cap Так хочется связать, руки чешутся Stesneniye Всю сеть перерыла, перевода не нашла. Это Рован 40, 2006 год http://f11.ifotki.info/thumb/655899bd1fbc124fb3684339566fd7c05ebe10130654034.jpg http://f11.ifotki.info/thumb/0d0c506c1780a75616683cb1c070d4435ebe1013...

berlinka писал(а):Я переведу, только у меня сейчас время мало, придётся подождать.

ОК, буду признательна, и подожду, сколько необходимо

Майорка , так увеличивать мы тоже умеем. Но, дело в том, что качество сами видите какое, от масштаба оно не зависит... Только заметнее что это нехорошее качество. Так буковки-то видно, и слова вполне понятны, схема и чертеж модели тоже можно разобрать......вполне можно обойтись и интуицией, но........