Главная Вязание для женщин Вязаный жакет, кофты Вязание жакета со спущенными петлями Frontier, Rowan 51
03 | 12 | 2016
Каталог моделей
Вязание для начинающих
Подписка на переводы

Желаете получать сообщение о новых переводах описаний или анонсах моделей моментально?

Введите Ваш e-mail:

 

Друзья сайта

Магазин Иголочка

Фестиваль Леонардо

Вязание жакета со спущенными петлями Frontier, Rowan 51
24.05.2012 05:51

Вязание жакета со спущенными петлями Frontier из Rowan 51

Вязание жакета со спущенными петлями Frontier из Rowan 51.

Дизайнер: Julia Frank.

Размер: S (M, L, XL, XXL).

Обхват груди: 81-86 (91-97, 102-107, 112-117, 122-127) см.

Материалы для вязания жакета:

  • Пряжа Rowan Pima Cotton DK – 3 (4, 4, 5, 5) мотков по 50 г цвета Peppercorn 065
  • Спицы 3.25 мм
  • Спицы 5.5 мм
  • 4 пуговицы диаметром 18 мм.

Описание вязания жакета.

Описание вязания жакета дано для 5-ти размеров исходя из плотности вязания узором со спущенными петлями: 17 петель и 18 рядов = 10 см, связано спицами 5.5 мм. Либо подберите свой размер спиц для получения необходимой плотности вязания.

Перевод описания вязания жакета со спущенными петлями с английского языка.


e-max.it: your social media marketing partner
 

Комментарии   

 
# annaginger 24.05.2012 07:42
Очень приятная модель! Спасибо за перевод :tsveti
 
 
# Людмила-С 24.05.2012 08:25
Спасибо за перевод!
 
 
# milaya-mila 24.05.2012 09:06
А зачем переводить то, что уже перевели?
 
 
# kukas1 25.05.2012 08:02
Спасибо за перевод!
 
 
# lana51 25.05.2012 10:22
Спасибо! :tsveti
 
 
# kukas1 05.06.2012 11:35
Девочки,прошу помощи.Все шло отлично,но застряла на рукаве.Окат:зак рыла по 4п. с обеих сторон в начале след. 2-х рядов=(51п). Затем по тексту перевода: "Убавить 1п. с каждого конца в след. 5-ти рядах....."
Это мне не понятно - то ли только в конце каждого ряда убавлять по 1 п.,но в таком случае получается слишком длинный рукав из-за множества рядов.То ли убавлять в начале и в конце каждого ряда по 1п?
Не умею рассчитывать петли и ряды,и от перевода не отхожу ни на букву.Подскажит е, пожалуйста.
А полочки связались отлично)
 
 
# kukas1 05.06.2012 11:59
Буду вязать как в переводе - в конце каждого 2-го ряда убавлять по 1-ой п.
 
 
# kukas1 05.06.2012 17:01
Простите,если надоедаю.Связал а точно по описанию.Рукавч ик получился едва ли не ниже локтевого сгиба и кажется расклешеным.Как -то не очень - ведь кофточка сама маленькая, а рукав получается большой.Распуст ила снова и убавила уже в каждом ряду по 1п. в начале и в конце каждого 2-го ряда.Но опять же,он какой-то длинный и широковатый.А на моделе такой аккуратный, узенький и короткий.Не пойму никак.Наверно,я все не так делаю:(
 
 
# sveta 06.06.2012 13:23
Убавлять нужно именно в начале и в конце каждого из 5-ти рядов. Предположим в начале провязываете 2 п. вместе лиц., а в конце тогда провязывайте 2 п. вместе лиц. с наклоном влево.
 
 
# kukas1 07.06.2012 07:04
А-аа.. вот почему не получалось! И те первые 5 рядов я не правильно убавила,только с концов,по одной петле. Светочка, спасибо большое за пояснение.Ой,ка к же я рада..
 
Рейтинг@Mail.ru www.megastock.ru

Здесь находится аттестат нашего WM идентификатора 373847460691
Проверить аттестат