Вязаный женский свитер из "Mani di Fata" 11 (2010)

Вязаный спицами женский ажурный свитер.

Контраст черной мини юбки и чулок со светло-зеленым оттенком свитера придает ему свой шарм и стиль.

Комфорт без ограничений - открытые плечи.

Размер: 42 (46, 50).

Для исполнения этого свитера Вам понадобятся:

500 (600) [750] г пряжи “Merinos Sei” светло-зеленого цвета.
Спицы № 3.5

Перевод вязания свитера с итальянского языка.

Большое спасибо. Интересная моделька. Только вчера разглядывала его оригинал в журнале. Света, Вы переводили - это я поняла по предыдущему сообщению. А как обычно узнавать переводчика?

# sveta 31.10.2010 10:52

Цитирую Horoshuha:

Большое спасибо. Интересная моделька. Только вчера разглядывала его оригинал в журнале. Света, Вы переводили - это я поняла по предыдущему сообщению. А как обычно узнавать переводчика?

По водяному знаку :tsvetoch

# Татьяна Ч 01.11.2010 06:51

Цитирую sveta:

Цитирую Horoshuha:
... А как обычно узнавать переводчика?

По водяному знаку :tsvetoch

# Татьяна Ч 01.11.2010 06:54

Извините, я уже знаю, что есть водяной знак. Но, Светочка, Вы одна работаете над переводами??!! Я преклоняюсь перед Вашим трудом. И большущее Вам спасибо за бескорыстие.

# sveta 01.11.2010 10:22

Цитирую Horoshuha:

Извините, я уже знаю, что есть водяной знак. Но, Светочка, Вы одна работаете над переводами??!! Я преклоняюсь перед Вашим трудом. И большущее Вам спасибо за бескорыстие.

Не одна, конечно, же...
Нас тут много...

# Елена 31.10.2010 15:42

Большое спасибо, моделька очень веселенькая по расцветке, свяжу вряд ли, но очень нравится

# marusay 31.10.2010 22:13

довольно необычная и красивая моделька, сразу захотелось связать себе к весне. спасибо огромное за перевод и возможность связать такую прекрасную вещь :tsveti :tsveti :tsveti

# Lerca 01.11.2010 10:55

Ооочень красивая модель! Когда свяжу не знаю, но очень нравится... И цвет мой любимый - в последнее время! Спасибо огромное Свете за перевод! :tsveti :tsveti :tsveti

# Светлана 03.11.2010 01:14

Очень красивый пуловер. Спасибо :radost

# анна 09.03.2011 08:35

Спасибо за перевод, за выложенную модельку!!очень понравился, да и нитки подвернулись, решила связать!а вот результат