Вязание джемпера с воротником – стойкой, модель 1, Vogue, Holiday 2012
Вязание джемпера с воротником – стойкой, модель 1, Vogue, Holiday 2012.
Джемпер полуприлегающего силуэта с баской, с застежкой – молнией на спине, с добавлением рюш и вышивкой.
Размер: S (M, L, XL). На фото показан размер M.
Размеры изделия:
- Обхват груди: 33.5 (36, 38.5, 41) дюйма/ 85 (91.5, 98, 104) см
- Длина: 22 (22.5, 23.25, 23.5) дюйма/ 56 (58, 59, 59.5) см
- Ширина рукава в верхней части: 13 (14, 14.5, 15) дюймов/ 33 (35.5, 37, 38) см
Материалы для вязания джемпера:
- 14 (14, 15, 16) мотков по 50 г (126 ярдов/ 115м) пряжи Rowan Cashsoft DK (шерсть, микрофибра, кашемир) кремового цвета 500
- 2 мотка по 25 г (229 ярдов/ 210 м) пряжи Rowan Kidsilk Haze (мохер/шелк) цвета Ember 644
- Спицы 3.5 и 3.75 мм
- Крючок 2.25 мм
- Маркеры петель
- Вспомогательная спица (ВС)
- Гобеленовая игла
- Молния длиной 15.5 см
Плотность вязания:
25 п. и 34 р. = 10 см, лиц. гладью, спицами большего номера.
Перевод описания вязания джемпера с английского языка (с корректировкой оригинального описания).
Комментарии
Мышкой разучилась пользоваться что ли... промазала при загрузке картинки.
VGK, да, наметила еще кое-что перевести. :klass
Добавила 6-й страничкой.
Большое спасибо за перевод и хлопоты!
Начала вязать и у меня возникли сомнения. В описании полочки говорится, что центральный узор вяжется без убавлений на 42-х петлях, когда на картинке явно видно, что убавления сделаны. Разница петель очевидна на баске 6 петель между схемами 1 и 2, а уже на груди количество петель достигает 2-х.
Пожалуйста, помогите разобраться.
RSS лента комментариев этой записи