Главная Вязание для женщин Пуловер, свитер, джемпер Вязание джемпера с буфами, модель 2, Vogue Holiday 2012
10 | 12 | 2016
Каталог моделей
Вязание для начинающих
Подписка на переводы

Желаете получать сообщение о новых переводах описаний или анонсах моделей моментально?

Введите Ваш e-mail:

 

Друзья сайта

Магазин Иголочка

Фестиваль Леонардо

Вязание джемпера с буфами, модель 2, Vogue Holiday 2012
21.11.2012 10:53

Вязание джемпера с буфами Smocked

Вязание джемпера с буфами, модель 2, Vogue Holiday 2012.

Джемпер классического силуэта с узором Буфы на лифе и ажурным узором на баске и рукавах.

Размер: Small, Medium, Large и X-Large.

На фото показан размер Small.

Вязание джемпера Smocked из Vogue Holiday 2012 Вязание джемпера с буфами

Размеры изделия:

  • На уровне груди (после выполнения буфов): 34 (38, 42, 45.5)”/ 86.5 (96.5, 106.5, 115.5) см
  • Длина: 19 (19.5, 20.5, 21.5)”/ 48 (49.5, 52, 54.5) см
  • Ширину рукава в верхней части: 10 (11, 12, 13)"/25.5 (28, 30.5, 33) см

Материалы для вязания джемпера:

  • 14 (16, 18, 20) мотков по 50 г  пряжи Classic Elite Yarns Vista (альпака/шерсть) цвета алебастры 6016
  • Спицы 4.5 мм
  • Круговые спицы 4.5 мм длиной 40 см
  • Маркеры петель (М)
  • Держатели петель (ДП)
  • Гобеленовая игла
  • Контрастная нить для наметки

Описание вязания джемпера.

Плотность вязания:

  • 20 п. и 24 р., не собранные буфами, = 10 см, узором по схеме, спицами 4.5 мм
  • 34 п. и 24 р., собранные в буфы, = 10 см, узором по схеме, спицами 4.5 мм.

ПРИМЕЧАНИЕ

Изделие вяжется ромбовым узором согласно схеме. Затем корпус джемпера над баской собирается буфами, как на фото. На выкройке показано число после выполнения буф.

Перевод описания вязания джемпера с английского языка.


e-max.it: your social media marketing partner
 

Комментарии   

 
+3 # lalika 21.11.2012 11:52
Спасибо за перевод роскошного джемпера!!! :tsveti :tsveti :tsveti
 
 
+1 # alya109 21.11.2012 12:16
Спасибо. Шикарный джемпер
 
 
# letau-na-oblake 21.11.2012 12:40
Спасибо :tsveti :tsveti :tsveti
Где бы взять вторую пару рук, чтобы связать все, что нравиться... :plach
 
 
# sheist 21.11.2012 13:50
:tsvetoch :smeh :tsvetoch
 
 
+1 # lubushca 21.11.2012 14:01
СПАСИБО ЗА ПОДАРОК К НОВОМУ ГОДУ
 
 
# Iwona 21.11.2012 14:33
шикарный джемпер, спасибо!
 
 
# Kalipsa 21.11.2012 16:36
Огромное спасибо за перевод! :tsvetoch :tsvetoch :tsvetoch
 
 
# tomako 21.11.2012 18:31
СПАСИБО!!! :smeh :tsveti
 
 
# Anuta 22.11.2012 01:10
:tsveti
 
 
# sakura 22.11.2012 04:34
Спасибо! :tsvetoch
 
 
# lana51 22.11.2012 08:40
Спасибо! :tsveti Очень женственно!!! :tsveti
 
 
# a-v-s 22.11.2012 11:52
Какая прелесть! Спасибо!!! :udiv :smeh :tsveti :vjazat
 
 
# Людмила-С 22.11.2012 14:51
Присоединяюсь к мнению любителей вязания и выражаю восторг!Спасибо Светлане и сайту!
 
 
# Елька 22.11.2012 15:58
Спасибо! :vjazat
 
 
# Дымочка@ 22.11.2012 19:16
Очень красиво!!!Спаси бо!!!
 
 
# Tigra 22.11.2012 21:46
О, спасибо!!! Это была моя мечта :smeh :tsveti :klass
 
 
# Кирпа Надежда Владимирона 23.11.2012 14:55
Спасибо.
 
 
# Kera 23.11.2012 21:03
Просто чудо!
 
 
+1 # Gur 26.11.2012 10:09
:tsveti :tsveti :tsveti
 
 
# IWhite 11.12.2012 16:37
Спасибо! :tsvetoch
 
 
# arch-new@mail.ru 21.01.2013 17:29
А кто- нибудь уже начал его вязать? не могу разобраться как делать буфы. кто- нибудь помогите пожалуйста.
 
 
# sveta 22.01.2013 17:35
Там очень подробно расписано, даже слишком. Даже не знаю, что можно добавить... :smush
 
 
# Tigra 07.02.2013 13:31


к сожалению, у меня как раз и не получилось эти самые буфы сделать, пришлось все распустить. К сожалению, по описанию совершенно не понятно. Света, это не Вам упрек, переведено все отлично. По моему мнению журналу нужно было бы выложить картинку и показать, как эти буфы сшиваются, за какие петельки сшиваются. я нашла видео в ютубе этой вещички, сфотографировал а, а потом уже по фото делала буфы. Результат мне все равно не понравился. Я эти буфы много раз переделывала, что уже не было желаия больше на эту модель. Вполне возможно, что у меня с пониманием проблемы и кто то все таки свяжет этот чудесный свитерок.
 
 
# arch-new@mail.ru 07.02.2013 14:59
Я ЕГО ВСЕ-ТАКИ СВЯЗАЛА, НО БУФЫ ДЕЛАЛА ПО СВОЕМУ. И НЕМНОГО ПЕРЕДЕЛАЛА ПОД СЕБЯ САМ СВИТЕРОК http://odnoklassniki.ru/profile/165006000528/album/453073265040
 
 
# sveta 08.02.2013 09:46
Цитирую :
Я ЕГО ВСЕ-ТАКИ СВЯЗАЛА, НО БУФЫ ДЕЛАЛА ПО СВОЕМУ. И НЕМНОГО ПЕРЕДЕЛАЛА ПОД СЕБЯ САМ СВИТЕРОК http://odnoklassniki.ru/profile/165006000528/album/453073265040

А могли бы показать свою работу у нас в Похвастушках?
Очень интересно!
 
 
# Tigra 07.02.2013 16:09
у меня нет доступа на одноклассники, а на осинке вы есть?
 
 
# arch-new@mail.ru 07.02.2013 18:00
Цитирую Tigra:
у меня нет доступа на одноклассники, а на осинке вы есть?

вообще пользуюсь этим сайтом но никогда не выкладывала там ничего :nepon
 
 
# Tigra 07.02.2013 22:02
жаль
 
Рейтинг@Mail.ru www.megastock.ru

Здесь находится аттестат нашего WM идентификатора 373847460691
Проверить аттестат