Войти  \/ 
x
x
Регистрация  \/ 
x

Вязание джемпера Kernmantle

Вязание джемпера Kernmantle от Norah Gaughan

Вязание джемпера Kernmantle, Norah Gaughan collection vol 15

Вязание женщинам джемпера А силуэта.

Размеры: ОГ 30 (34-38-42-46-50-54) дюйма. 1 дюйм = 2 ,54 см.

Джемпер А-силуэта разработан с припуском на свободу облегания 2-3 дюйма.

Измерения:

  • Длина Спинки 25,5(26 - 27,25 - 27,5 - 28,5 - 29 - 29,5) дюймов.
  • Длина Полочки 20,5( 21 - 22,25 - 22,5 - 23,5 - 24 - 24,5) дюймов.

Джемпер спицами Kernmantle

Для вязания джемпера Вам потребуется:

  • Пряжа: Berroco Ultra Alpaca - 6(6 - 7 - 7 - 8 - 9 - 10) пасм по 100 гр.
  • Спицы: круговые 4 мм и 5 мм, длиной 24 и 29 дюймов.
  • Вспомогательная спица для кос (ВС).
  • Маркеры петель.
  • Держатели петель.

Плотность вязания: 20п х 26р = 10 см лицевой гладью спицами 5 мм.

Перевод описания вязания джемпера с английского языка.

Заказать перевод на e-mail:

Комментарии   

-1 # Наташа 15.11.2014 23:25
:tsvetoch :tsvetoch :tsvetoch
# Шиманская Ирина Петровна 16.11.2014 23:05
Ух ты, класс!
# Jezebel 28.12.2015 14:27
Вяжу по размеру 38. На третьей странице, перед "Для размеров 34 и 38..." на спице 241 п. Затем вяжем "Для размеров 34 и 38 (прибавления тела и рукавов"). У меня получается прибавка в 24 п. по описанию, а на спицах должно быть 257 петель, т.е. 16 п. прибавка. Где ошибка? Спасибо!
# dialm 28.12.2015 15:29
Проверила по оригиналу есть корректировка: Повторить 1ряд 2(4-хххх) раз. На спицах 249(257-ххх) пет
# Jezebel 28.12.2015 18:52
Спасибо! Но всё равно не сходится. 2 ряд: прибавка 4 п., 4 ряд: прибавка 4 п. Итого: 8 п. 1-й ряд - без прибавок. Не получается на выходе 257 п.
# dialm 29.12.2015 05:17
Больше никаких корректировок нет. Еще раз сравнила с оригиналом - все перевела слово в слово. Думала, что ошибка закралась в указании размеров, для которых написаны исключения, т.е не для размеров 34 и 38 только, а для размеров 38 и 42 только.
Тогда для 38 размера: было 241 пет + 8 пет = 249пет, но тогда следующий раздел (Для всех размеров)опять не бьет по цифрам: 249+48 пет= 297, а не 305.
Хотя больше похоже что первые исключения для размеров 30 и 34, но цифры не получаются опять.
Даже и не знаю чем я могу еще помочь...
# Jezebel 29.12.2015 06:12
В любом случае спасибо Вам огромное за помощь!
# KLaris 24.01.2018 09:53
Здравствуйте. Пыталась оплатить перевод через сбербанк-онлайн . Не получается, а раньше всегда так делала. Вышло сообщение "операция запрещена провайдером"
# admin 24.01.2018 11:43
У Сбера такое случается временами. Можете выбрать оплату картами, чтобы не ждать.
# KLaris 24.01.2018 17:18
Попробую завтра. Время терпит. Картой дороже выходит
# KLaris 26.01.2018 16:13
Девочки, большое спасибо! Перевод получила и можно наконец связать давно присмотренный пуловер. Много лет покупаю и скачиваю ваши замечательные описания. Поэтому как давний друг сайта позволю себе небольшое замечание. Из-за крупного логотипа сайта и переводчика некоторые страницы нечитабельны, особенно схемы.
# dialm 26.01.2018 17:41
напишите мне в личку ваш мэйл, продублирую схему
https://vjazhi.ru/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=9103

Для начинающих

  • Рейтинг@Mail.ru
  • www.megastock.ru
  • Здесь находится аттестат нашего WM идентификатора 373847460691
Top