06 | 12 | 2016
Каталог моделей
Вязание для начинающих
Подписка на переводы

Желаете получать сообщение о новых переводах описаний или анонсах моделей моментально?

Введите Ваш e-mail:

 

Друзья сайта

Магазин Иголочка

Фестиваль Леонардо

Пуловер Foldover Cowl из Classic Elite Yarns
21.04.2011 16:35

foldover cowl

Вязаный спицами пуловер Foldover Cowl из Classic Elite Yarns

Дизайнер Melissa LaBarre

Размеры: XS (S, M, L, XL)
Окончательный размер: 32.75 (36.75, 40.75, 44.75, 48.75)"

Вам потребуется:
Пряжа Moorland by Classic Elile (42% fine merino wool, 23% baby alpaca, 19% mohair, 16% acrylic; 50 г = около 134м)
• 7 (8, 9, 11, 12) мотков, цвет 2595 Perth Purple

Спицы
• Кр. спицы US 6 (4 мм), с длиной лески 16" и 24"
• Вязальный крючок US G/6 (4 мм) для предварительного набора
• Набор носочных спиц US 6 (4 мм)
• 5 маркеров для петель (4 одного цвета, для реглана, 1 другого цвета для начала кр. ряда)
• Три пуговицы 3/4"
• Бросовая пряжа

Перевод описания пуловера с английского языка


e-max.it: your social media marketing partner
 

Комментарии   

 
# Hanni 02.01.2012 22:13
Спасибо) Оч понравился ворот
 
 
# abfukson 05.01.2012 10:45
Скорее всего, в описании или в переводе ошибка. По описанию надо делать прибавки для реглана в каждом ряду, что странно. Я попробовала вязать, как написано, но кокетка получается очень короткой и стянутой. Скорее всего, прибавки надо делать через ряд. То же самое, скорее всего, актуально и для складок. Большая просьба к уважаемому переводчику уточнить, как в оригинале. Хочется связать свитерок, но этот момент смущает. Заранее спасибо!
 
 
# sveta 05.01.2012 12:33
лично у меня нет оригинала этого пуловера.
Спросите у Лены antalen: club.osinka.ru/profile.php?mode=viewprofile&u=92667
 
Рейтинг@Mail.ru www.megastock.ru

Здесь находится аттестат нашего WM идентификатора 373847460691
Проверить аттестат