Главная Вязание для мужчин Джемпер мужской Вязания для мужчин пуловера и шапки Devon
04 | 12 | 2016
Каталог моделей
Вязание для начинающих
Подписка на переводы

Желаете получать сообщение о новых переводах описаний или анонсах моделей моментально?

Введите Ваш e-mail:

 

Друзья сайта

Магазин Иголочка

Фестиваль Леонардо

Вязания для мужчин пуловера и шапки Devon
16.03.2013 16:12

Devon

Вязание для мужчин пуловера и шапки Devon

ПУЛОВЕР

Размеры: XS – S – M – L – XL – XXL

Размеры готового изделия:

Обхват груди: 36 (40-44-48-52-56) дюймов

Длина 26.5 (27-27-27.5-28-28.5) дюймов

МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ВЯЗАНИЯ ПУЛОВЕРА

Пряжа Berroco Peruvia Quick (100 г) 8 (9-9-11-12-13) мотков цвета # 9123 Dragon

Спицы 6 мм и 8 мм

Круговые спицы 6 мм с леской длиной 16 дюймов

Спица для кос

2 маркера

ПЛОТНОСТЬ ВЯЗАНИЯ

12 п. = 4 дюйма, 16 рядов = 4 дюйма чулочной вязкой на спицах большего номера

41 п. = 8,5 дюймов, 16 рядов = 4 дюйма по схеме на спицах большего номера

Devon hatШАПКА

Размер: прибл. 19 дюймов по окружности и 11 дюймов в высоту.

МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ВЯЗАНИЯ ШАПКИ

Пряжа Berroco Peruvia Quick (100 г.) – 2 мотка цвета #9119 Mostaza

Круговые спицы 5,5 мм и 6,5 мм с леской длиной 16 дюймов

Спица для кос

1 маркер

ПЛОТНОСТЬ ВЯЗАНИЯ

15 п. = 4 дюйма; 20 р. = 4 дюйма по схеме на спицах большего номера

Перевод описания вязания для мужчин пуловера и шапки с английского языка


e-max.it: your social media marketing partner
 

Комментарии   

 
# annaginger 15.05.2013 17:26
приехала мне эта пряжа из США - какой цвет и качество просто отпад! http://www.yarn.com/index.cfm/fuseaction/product.detail/categoryID/02AC21B4-AE19-4896-9562-69EC40F72FC5/productID/380BF5B8-3AF8-40A0-AB7C-8278BA0EEFE6/?green=3AE3FAE6-3CB8-51F3-A1C2-AE24A836C838так что буду вязать
спасибо за перевод:tsveti
 
 
# Rita 19.11.2013 06:50
Вяжу шапку по описанию. Картинка совсем другая. Похоже, но коса отличается. И самое смешное, что рисунок получается внутри, на лицевой. А то, что мы вяжем - изнаночная сторона изделия. Где можно оригинал посмотреть, подскажите?
 
 
# Kuzyaa27 20.11.2013 17:43
Цитирую Rita_diamond:
Вяжу шапку по описанию. Картинка совсем другая. Похоже, но коса отличается. И самое смешное, что рисунок получается внутри, на лицевой. А то, что мы вяжем - изнаночная сторона изделия. Где можно оригинал посмотреть, подскажите?

Проверила перевод, все верно. Схема тоже та, которую нужно для шапки. Девочки, почему получается так, я не знаю, сама эту шапку не вязала. Оригинал можно посмотреть в сети.
 
 
# coquine 08.09.2013 04:18
Можно где-то посмотреть оригинал описания?
 
 
# iraalex2006 14.11.2013 16:26
спасибо :tsveti
 
 
# aaabbb 14.11.2013 18:49
Спасибо.
 
 
# elena62 14.11.2013 20:00
:tsveti Большое спасибо за предоставленный перевод красивого пуловера и шапки!
 
 
# Anuta 15.11.2013 03:31
Большое спасибо! Очень пригодится!!! :tsveti :tsveti :tsveti
 
 
# Galya 28.11.2013 21:46
http://www.berroco.com/patterns/devon
исправление схемы для шапки
 
 
# Galya 28.11.2013 22:20
Извините, не разобралась. Это было исправление схемы для пуловера.
 
 
# valyakolya 07.05.2014 04:29
Благодарю сердечно :vjazat
 
 
# Kseniya-zt 15.10.2014 14:12
Что то я запуталась со спинкой. Провязать резинку а далее убавлять петли??????? :udiv Подскажите, что я не так поняла????
 
 
# admin 16.10.2014 12:20
После резинки перейти на спицы большего номера и убавить в первом ряду указанное число п.
(для второго размера не 919, а 19 п., первая 9 вместо скобки встала (ошибка переводчика))
 
Рейтинг@Mail.ru www.megastock.ru

Здесь находится аттестат нашего WM идентификатора 373847460691
Проверить аттестат