Просьбы о переводах на русский язык

Все для вязания и о вязании
Ленусик
Сообщения: 19
Зарегистрирован: Чт июн 17, 2010 7:30 am

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение Ленусик » Пт сен 21, 2018 8:56 am

Добрый день, девочки! daisy Можете помочь с переводом беретика https://www.ravelry.com/patterns/library/berrit
Буду очень благодарна.

Juha
Сообщения: 28
Зарегистрирован: Ср июл 12, 2017 5:33 pm

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение Juha » Вс ноя 25, 2018 9:10 pm

Девочки...а описание этого полувера не планируется?просто уже 2-3 было из этого журнала :baboch: :baboch: заранее спасибо

https://www.ravelry.com/patterns/library/hirari-pullover

Аватара пользователя
Tatu
Сообщения: 436
Зарегистрирован: Ср июл 06, 2011 7:30 am
Откуда: Россия
Контактная информация:

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение Tatu » Вс ноя 25, 2018 9:29 pm

Juha писал(а):Девочки...а описание этого полувера не планируется?просто уже 2-3 было из этого журнала :baboch: :baboch: заранее спасибо

https://www.ravelry.com/patterns/library/hirari-pullover

Один из переводчиков взял в работу. Только по времени не сориентирую.
Татьяна

Juha
Сообщения: 28
Зарегистрирован: Ср июл 12, 2017 5:33 pm

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение Juha » Пн ноя 26, 2018 3:32 am

Tatu писал(а):
Juha писал(а):Девочки...а описание этого полувера не планируется?просто уже 2-3 было из этого журнала :baboch: :baboch: заранее спасибо

https://www.ravelry.com/patterns/library/hirari-pullover

Один из переводчиков взял в работу. Только по времени не сориентирую.

Супер, спасибо огромное viannen_114 daisy

Ленусик
Сообщения: 19
Зарегистрирован: Чт июн 17, 2010 7:30 am

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение Ленусик » Ср ноя 28, 2018 8:46 am

Девочки, здравствуйте! Подскажите пожалуйста, будет ли перевод вот этой модельки https://www.ravelry.com/patterns/library/lennon-2 ?

Аватара пользователя
dialm
Сообщения: 454
Зарегистрирован: Сб июл 10, 2010 1:19 pm

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение dialm » Ср ноя 28, 2018 8:54 am

Ленусик писал(а):Девочки, здравствуйте! Подскажите пожалуйста, будет ли перевод вот этой модельки https://www.ravelry.com/patterns/library/lennon-2 ?

Здравствуйте.
вчера рассматривала тоже этот свитер, запланировала связать, тогда и переведу
Диана.

Ленусик
Сообщения: 19
Зарегистрирован: Чт июн 17, 2010 7:30 am

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение Ленусик » Ср ноя 28, 2018 10:46 am

dialm писал(а):
Ленусик писал(а):Девочки, здравствуйте! Подскажите пожалуйста, будет ли перевод вот этой модельки https://www.ravelry.com/patterns/library/lennon-2 ?

Здравствуйте.
вчера рассматривала тоже этот свитер, запланировала связать, тогда и переведу

JC_goody daisy

LLL
Сообщения: 2
Зарегистрирован: Сб мар 13, 2010 12:31 pm

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение LLL » Вт янв 22, 2019 11:10 pm

Добрый вечер!Будьте добры, подскажите пожалуйста,ни кто не переводил вот эту модель https://www.ravelry.com/patterns/library/joans-vest

Аватара пользователя
Linda
Сообщения: 271
Зарегистрирован: Вс май 26, 2013 4:28 am

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение Linda » Ср янв 23, 2019 2:21 am

LLL писал(а):Добрый вечер!Будьте добры, подскажите пожалуйста,ни кто не переводил вот эту модель https://www.ravelry.com/patterns/library/joans-vest


Переведу.
Cashmere is a girl's best friend

LLL
Сообщения: 2
Зарегистрирован: Сб мар 13, 2010 12:31 pm

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение LLL » Чт янв 24, 2019 5:17 pm

Linda писал(а):
LLL писал(а):Добрый вечер!Будьте добры, подскажите пожалуйста,ни кто не переводил вот эту модель https://www.ravelry.com/patterns/library/joans-vest


Переведу.


Спасибо большое!!! JC_goody


Вернуться в «Вязание»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость