Работа над ошибками (переводы)

Все для вязания и о вязании
Аватара пользователя
Tatu
Сообщения: 105
Зарегистрирован: Ср июл 06, 2011 7:30 am
Откуда: Россия
Контактная информация:

Re: Работа над ошибками (переводы)

Сообщение Tatu » Пн июн 03, 2019 8:02 pm

Корректировки к Lazy Olive
Изображение

СЕКЦИЯ 5: Круг. ряд с прибав. 22 и круг. ряд 25;
СЕКЦИЯ 6: Круг. ряд с прибав. 26, круг. ряд с прибав. 27, круг. ряды 28, 29 и 30;
СЕКЦИЯ 7: Круг. ряд с прибав. 31, круг. ряд с прибав. 32, круг. ряд 35;
СЕКЦИЯ 8: Для размеров XL-3XL: Круг. ряд с прибав. 36, круг. ряд с прибав. 37, круг. ряды 38, 39 и 40;
СЕКЦИЯ 9: Для размера 3XL: Круг. ряд с прибав. 41, круг. ряд с прибав. 42, круг. ряд 45.
В этих рядах указанных секций вместо "повтор. до 1 п. перед маркером для начала круг. ряда" везде читать как "повторять до 1 маркера перед маркером для начала круг. ряда".

СЕКЦИЯ 10: Для размеров XL (2XL, 3XL):
Круг. ряд с прибав. 52: *10 лиц, 2 вм. лиц, 1 лиц, 1 накид, лиц. до маркера, СМ, 10 лиц, 2 вм. лиц, 1 лиц, 1 накид, 7 лиц, 1 накид, лиц. до маркера, СМ (была печатка в оригинальном описании), далее по тексту...
Также в тексте "1 лиц0" и "1 лиц1" читать как 10 лиц и 11 лиц соответственно.
Татьяна

Аватара пользователя
Tatu
Сообщения: 105
Зарегистрирован: Ср июл 06, 2011 7:30 am
Откуда: Россия
Контактная информация:

Re: Работа над ошибками (переводы)

Сообщение Tatu » Вс окт 06, 2019 9:01 pm

Корректировки к пуловеру Baldellia
Изображение
Регланы:
Круг. ряд с прибав. для регланов 3: [лиц. до маркера узора, СМ, провяз. по рис. до 1 п. перед регланным маркером, далее по тексту...
Круг. ряд с прибав. для регланов 5: [лиц. до маркера узора, СМ, провяз. по рис. до 1 п. перед регланным маркером, далее по тексту...

Тело:
Разделительный круг. ряд: лиц. до маркера узора, СМ, провяз. по рис. до 1 п. перед регланным маркером, далее по тексту до места: ПД для подмышки, провяз. по рис. до маркера узора, СМ, лиц. до маркера узора, СМ, провяз. по рис. до 1 п. перед регланным маркером, далее по тексту...
Круг. ряды 1, 2 и 3: [лиц. до маркера узора, СМ, далее по тексту...
Круг. ряд 4: [лиц. до маркера узора, СМ, далее по тексту...
Татьяна

Аватара пользователя
Tatu
Сообщения: 105
Зарегистрирован: Ср июл 06, 2011 7:30 am
Откуда: Россия
Контактная информация:

Re: Работа над ошибками (переводы)

Сообщение Tatu » Чт окт 24, 2019 8:00 pm

Пуловер Prime
Изображение
Плотность 34 ряда после блокировки.
Высота резинки на спинке 10 см.
Татьяна

Аватара пользователя
legalka
Сообщения: 112
Зарегистрирован: Сб сен 28, 2013 11:34 am

Re: Работа над ошибками (переводы)

Сообщение legalka » Вс ноя 10, 2019 3:32 pm

Кардиган с капюшоном Wetherlam
Изображение
в разделе Спинка - Формирование пройм пропущен абзац. Правильно будет так:
Формирование пройм
Соблюдая рисунок, закрыть по 7 [8: 9: 10: 11] пет в начале следующих 2-х рядов = 124 [136: 148: 160: 172] пет.
Убавить по 1 пет в начале и в конце следующих 7 [9: 9: 11: 11] рядов, затем в каждом 2-ом ряду 7 [9: 10: 10: 11] раз. 96 [100: 110: 118: 128] пет.
Продолжать прямо по рисунку до глубины проймы 22 [23.5: 25: 26.5: 28] см, закончить изнаночным рядом.


Вернуться в «Вязание»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 2 гостя