Просьбы о переводах на русский язык

Все для вязания и о вязании
Аватара пользователя
sveta
Сообщения: 3315
Зарегистрирован: Чт янв 21, 2010 10:03 am
Откуда: Черногория, Котор

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение sveta » Вт июл 26, 2016 7:23 pm

metelitsa писал(а):Света, добрый день! А Moonfleet из The Knitter переведешь?

Галя забрала в перевод, поэтому будет. :cap
Светлана. Со мной на ты!

metelitsa
Сообщения: 64
Зарегистрирован: Пт мар 02, 2012 3:49 pm

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение metelitsa » Ср июл 27, 2016 4:49 am

Спасибо, жду!

Rыжик
Сообщения: 1
Зарегистрирован: Вт июн 15, 2010 5:37 am

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение Rыжик » Пт авг 19, 2016 3:50 pm

Добрый день! Девочки-переводчицы, а у вас в планах нет перевода Sunshine Coast
by Heidi Kirrmaier
?? Очень нравится модель :roll: Спасибо.

Аватара пользователя
berlinka
Сообщения: 1984
Зарегистрирован: Чт янв 21, 2010 12:32 pm
Откуда: Берлин

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение berlinka » Пт авг 19, 2016 3:59 pm

Rыжик у нас есть тема "Ждём перевод" и здесь вы сможете найти все модели, которые находятся в работе.
Я Наталья, со мной на "ты"
На Раве я nat-berlinka
В Инстаграме я natberlinka

Ленусик
Сообщения: 19
Зарегистрирован: Чт июн 17, 2010 7:30 am

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение Ленусик » Пт авг 19, 2016 7:40 pm

Девочки, могли бы вы помочь с переводом
Изображение
Описание в pdf формате, вышлю на почту.
На Rav в открытом доступе. http://www.ravelry.com/patterns/library/that-nice-stitch
Последний раз редактировалось Ленусик Вс авг 21, 2016 9:36 am, всего редактировалось 1 раз.

Аватара пользователя
sveta
Сообщения: 3315
Зарегистрирован: Чт янв 21, 2010 10:03 am
Откуда: Черногория, Котор

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение sveta » Сб авг 20, 2016 1:35 pm

Ленусик, у вас ссылка обрезана, ставьте ее внутри тегов [url]здесь ваша ссылка[/url].
Нажимаете на кнопочку URL, и внутри свою ссылку вставляете.
Светлана. Со мной на ты!

Ленусик
Сообщения: 19
Зарегистрирован: Чт июн 17, 2010 7:30 am

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение Ленусик » Вс авг 21, 2016 9:36 am

Света, спасибо за помощь, поправила.

Аватара пользователя
Linda
Сообщения: 71
Зарегистрирован: Вс май 26, 2013 4:28 am

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение Linda » Ср авг 24, 2016 1:11 pm

Ленусик,

забрала Ваш снуд в перевод. :baboch:
Cashmere is a girl's best friend

Аватара пользователя
Linda
Сообщения: 71
Зарегистрирован: Вс май 26, 2013 4:28 am

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение Linda » Чт авг 25, 2016 12:55 pm

Последний раз редактировалось Linda Чт авг 25, 2016 12:59 pm, всего редактировалось 2 раза.
Cashmere is a girl's best friend

Ленусик
Сообщения: 19
Зарегистрирован: Чт июн 17, 2010 7:30 am

Re: Просьбы о переводах на русский язык

Сообщение Ленусик » Чт авг 25, 2016 12:57 pm

Мадам Петрован писал(а):Ленусик, готово. :kog:

http://vjazhi.ru/sharfy-shali/snud-spicami-nice-stitch.html

Огромное Спасибо!!! JC_goody daisy


Вернуться в «Вязание»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 7 гостей