Главная Вязание для детей Вязание для новорожденных Белая кофточка распашонка с капюшоном
10 | 12 | 2016
Каталог моделей
Вязание для начинающих
Подписка на переводы

Желаете получать сообщение о новых переводах описаний или анонсах моделей моментально?

Введите Ваш e-mail:

 

Друзья сайта

Магазин Иголочка

Фестиваль Леонардо

Белая кофточка распашонка с капюшоном
09.03.2011 14:06

pull

Вязание для малышей белой кофточки - распашонки с капюшоном.

Размер: 3 мес.

Для вязания для малышей кофточки Вам понадобится 150 г белой пряжи, спицы № 4, крючок №3.

 

Перевод описания вязания для малышей кофточки с литовского языка.


e-max.it: your social media marketing partner
 

Комментарии   

 
# IWhite 31.03.2013 04:50
Спасибо за перевод! :tsveti
 
 
# al9 06.04.2013 11:51
Распашонка чудненькая, но связать проблематично,н ет расшифровки вязания петель к схемам и ч/т рипс?
 
 
# sveta 07.04.2013 08:34
Согласна, но в литовских описаниях всегда все довольно скомкано.
Рипс - могу предположить, что это Рис (опечатка), да и переводчик видимо русский подзабыл.
В схемах, снежинка - судя по всему = изн. п.
На схеме №2 - цифра 5 = шишечка, для которой из петли провязывается 5 петель, сколько рядов нужно провязывать для шишечки визуально не могу сказать, может быть ряда 3, в 4-м ряду провязать 5 п. вместе.
На схемах 1 и 3 общепринятые символы:
- кружок - накид
- вертикальная черточка - лиц. п.
- символы с цифрой 2 и 3 - соответственно 2 п. вместе лиц. и 3 п. вместе лиц.
- пустой квадратик - нет петли (при вязке пропускайте его на схеме, введен для наглядности рисунка)
 
Рейтинг@Mail.ru www.megastock.ru

Здесь находится аттестат нашего WM идентификатора 373847460691
Проверить аттестат