Главная Вязание для детей Вязание для девочек Вязный спицами болеро - жилет для девочки из Bergere de France
08 | 12 | 2016
Каталог моделей
Вязание для начинающих
Подписка на переводы

Желаете получать сообщение о новых переводах описаний или анонсах моделей моментально?

Введите Ваш e-mail:

 

Друзья сайта

Магазин Иголочка

Фестиваль Леонардо

Вязный спицами болеро - жилет для девочки из Bergere de France
10.02.2010 11:06

bolero-zhilet

Вязный спицами болеро - жилет для девочки из Bergere de France.

Возраст: 4-6-8-10 лет.

 Материалы:

  • 4 (4, 5, 6) мотков пряжи BALTIC
  • спицы № 5
  • 1 пуговица.

 Виды вязок и узоров:

  • резинка 3/3, спицы № 5, число п. кратно 6 + 3:
    • 1-й р. (лиц.): 3 лиц, *3 изн., 3 лиц.*, повт. между **
    • 2-й р.: 3 изн., *3 лиц., 3 изн.*, повт. между **.

              Повторять эти 2 р.

  • резинка 3/2, спицы № 5, число п. кратно 5 + 3:
    • 1-й (лиц.) р.: 3 лиц., *2 изн., 3 лиц.*, повт. между **
    • 2-й р.: 3 изн., *2 лиц., 3 изн.*, повт. между **.

              Повторять эти 2 р.

  • резинка 2/2, спицы № 5
  • резинка 2/1, спицы № 5, число п. кратно 3 + 2:
    • 1-й (лиц.) р.: 2 лиц., *1 изн., 2 лиц.*, повт. между **.
    • 2-й р.: 2 изн., *1 лиц., 2 изн.*, повт. между **.

              Повторять эти 2 р.

  • резинка 1/1, спицы № 5.

Плотность работы:

10 см, резинка 3/3 и резинка 3/2, = 16 п. и 22 р.

Внимание!

В окончании работы опечатка: набрать не по горловине спинки, а по пройме спинки.

Перевод с французского языка.


e-max.it: your social media marketing partner
 

Комментарии   

 
# Кес 10.02.2010 23:43
Спасибо
 
 
# Наташа 19.02.2010 14:35
Чудо жилет! Спасибо большое! :tsveti
 
 
# Герасимчик Вероника 19.03.2010 23:48
Супер!!! Такая красота! Спасибо огромнейшее!
 
 
# Остапенко ТН 17.09.2010 15:53
Ошибка, видимо, в переводе. В п.Окончание работы (см."Вязный спицами болеро - жилет для девочки из Bergere de France"), набрать 25 петель не по горловине спинки, а по пройме спинки. Провязать 4 р. для бейки проймы резинкой 1*1 и т.д.
 
 
# sveta 17.09.2010 18:48
Цитирую zamki21:
Ошибка, видимо, в переводе. В п.Окончание работы (см."Вязный спицами болеро - жилет для девочки из Bergere de France"), набрать 25 петель не по горловине спинки, а по пройме спинки. Провязать 4 р. для бейки проймы резинкой 1*1 и т.д.

Да, действительно, я ошиблась, набрать по пройме спинки... :smush
Спасибо, zamki21, за поправку!!!
 
 
+1 # Шипицына Оксана 04.10.2010 18:36
Подскажите как осуществляется сборка изделия, а то по схеме не понятно
 
 
# sveta 04.10.2010 19:03
Цитирую oksana.t4:
Подскажите как осуществляется сборка изделия, а то по схеме не понятно

Честно сказать, я и сама не сразу поняла. Значит так: спинка вяжется снизу вверх. Полочки вяжутся от передних краев к пройме. Оставив по ходу работы петли для воротника, затем в конце работы оставив петли для бейки проймы. Сшиваются плечи. Затем для бейки проймы возвращаемся к отложенным петлям переда и набираем нужное количество петель по пройме спинки. Сшиваем короткие края воротника между собой и пришиваем длинный край воротника к горловине.
Если я ошибаюсь, пусть меня подправят те, кто вязал.
 
 
# Lady M 05.02.2014 07:30
Все верно! :friend
http://www.ravelry.com/projects/MissMysterious/167---gilet-sans-manches
 
 
+1 # Шипицына Оксана 04.10.2010 20:50
Спасибо большое
 
Рейтинг@Mail.ru www.megastock.ru

Здесь находится аттестат нашего WM идентификатора 373847460691
Проверить аттестат